• <s id="iS6H1"><object id="iS6H1"></object></s>
      1. <th id="iS6H1"></th>
        <th id="iS6H1"></th>
          1. <dd id="iS6H1"></dd>

                  <button id="iS6H1"></button>

                    <rp id="iS6H1"><acronym id="iS6H1"><blockquote id="iS6H1"></blockquote></acronym></rp>
                  1. 500万彩票网电脑版首页

                    发布时间:2020-04-05 03:11:06 来源:u发|国际|娱乐|网址

                      500万彩票网电脑版首页  Пекин,27апреля/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинсегодняпредседательствоваливыступилсречьюназаседаниикруглогостола2-гоФорумавысокогоуровняпомеждународномусотрудничествуврамках"Поясаипути"вПекине.СиЦзиньпинвстретилсяспредставителямиСМИпослезавершениямероприятия.ФотографииСиньхуаСанкт-Петербург,7июня/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвчетвергбылудостоензванияпочетногодоктораСанкт-Петербургскогогосударственногоуниверситета/СПбГУ/.Санкт-Петербург,6июня/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвчетвергбылудостоензванияпочетногодоктораСанкт-Петербургскогогосударственногоуниверситета/СПбГУ/.НацеремониивручениядипломапочетногодокторакитайскомулидеруприсутствовалпрезидентРоссийскойФедерацииВладимирПутин,которыйявляетсявыпускникомэтоговуза.Нацеремонии,прошедшейвглавномзданииСПбГУ,СиЦзиньпинзаявил,чтосчитаетзабольшуючестьполучениестепенипочетногодоктораСПбГУ,которыйявляетсявсемирноизвестнымуниверситетомивнесвыдающийсявкладвразвитиенауки,культурыиобразованияРоссииивсегомира,атакжеподготовилмногокитаеведов,прекрасновладеющихкитайскимязыкомихорошознающихкитайскуюкультуру.ПословампредседателяКНР,сотрудничествовсфереобразованияпредставляетсобойодинизглавныхканаловукреплениявзаимопониманияидружбымеждународами,амолодежь--надеждапрогрессачеловечестваибудущеедружбыдвухстран."Вэтомгодуотмечается70-летиеустановлениядипломатическихотношениймеждудвумягосударствами,нашисвязивступаютвновуюэпоху",--сказалон,подчеркнув,чтомолодымлюдямдвухстраннеобходимосчувствомдолгарукаобрукудвигатьсявперед,вдохновлятьдругдруга,соединяясобственнуюмечтусвеликимделомразвитияипроцветанияобоихгосударствиукреплениявековойдружбыихнародов,ивноситьвкладвразвитиекитайско-российскихотношенийвсеобъемлющегопартнерстваистратегическоговзаимодействиявновуюэпоху.В.Путинвсвоемвыступленииотметил,чтопредседательКНРвнесважныйвкладвсодействиеуглубленномуразвитиюроссийско-китайскихотношений,выдвинулрядважныхинициативвобластимеждународныхотношенийиличнопродвигаетихреализацию.Поегословам,выдвинутаяСиЦзиньпиноминициатива"Поясипуть"получилаширокуюподдержкумеждународногосообщества.Российскийлидеротметил,чтоСПбГУидругиеведущиероссийскиенаучныеучрежденияведутплодотворныеобменыисотрудничествоспервокласснымикитайскиминаучнымиучреждениями,анародыдвухстраннепрерывноукрепляютвзаимопонимание,чтонепременнопоспособствуетуглубленномуразвитиюотношенийРФиКНР.Анкара,28июля/Синьхуа/--ВстолицеТурциисостоялсяфинансово-инвестиционныйфорумврамкахинициативы"Поясипуть",вкоторомпринялиучастиеболее150представителейкитайскихитурецкихкомпаний.ПосолКНРвТурцииЮйХунян,выступаянафоруме,заявил,чтовпроцессестроительства"Поясаипути"китайско-турецкиеотношениядостиглибольшогопрогресса.Турецкаяинициатива"Центральныйкоридор"вомногомсочетаетсясинициативой"Поясипуть",иудвустороннегосотрудничествасуществуетбольшойпотенциал.МинистрэнергетикииприродныхресурсовТурцииФатихДенмезсообщил,чтоТурцияимеетстратегическоегеографическоеположениеихорошуюэкономическуюбазу,стремясьстатьсильнымрегиональнымгосударствомвсфереэкономикииэнергетики.Поегословам,Турцияпредоставляетинвесторамблагоприятныеусловиядляведениядеятельности,иудвустороннегосотрудничествасуществуютширокиеперспективы.ПредседательправленияПромышленно-коммерческогобанкаКитая/ICBC/ИХуэйманьотметил,чтобанкобращаетповышенноевниманиенатурецкийрынок,готовуглублятьсТурциейконтакты,укреплятьстратегическоесотрудничество,ивсоответствииспринципамикоммерциализациипродвигатьсозданиемеханизмарегулярногосотрудничества,чтобыпредоставитьболееполноценнуюфинансовуюподдержкумногоуровневому,многоаспектномуимногоформатномусотрудничествумеждуКитаемиТурцией.ВходефорумадочернийбанкICBCвТурцииподписалстурецкойсторонойсоглашенияосотрудничественасумму3,8млрддолларовСША.ДанныйфоруморганизованICBC,ПосольствомКитаявТурции,МинистерствомэнергетикииприродныхресурсовТурциииявляетсяплатформойдлявзаимодействиякомпанийиинвесторовдвухстран.

                          Париж,26марта/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинипрезидентФранцииЭмманюэльМакронсегодняпосетилипроходящуювЕлисейскомдворцефотовыставку,котораяпосвящена55-летиюустановлениядипломатическихотношениймеждуКитаемиФранциейи100-летиюдвиженияработыиучебыкитайцеввоФранции.ФотографииСиньхуа/ЦзюйПэнЦицикар,24июля/Синьхуа/--Национальныйприродныйзаповедник"Чжалун",расположенныйвпровинцииХэйлунцзян/Северо-ВосточныйКитай/,являетсяоднойизкрупнейшихвмиребазпоразведениюизащитеисчезающихуссурийских/маньчжурских/журавлей.ВсерединелетавНациональномприродномзаповеднике"Чжалун"установиласьпрохладнаяпогода.Журавлисдовольнымвидомгуляютиищутсебепропитание.ФотографииСиньхуа/СуньСяоюй(ФотографииСиньхуа)Пекин,29апреля/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвпонедельниквПекиневстретилсясканцлеромАвстрииСебастьяномКурцем.СиЦзиньпинотметил,чтостороныдолжныпридерживатьсяпринциповравноправногоотношениядругкдругуивзаимногоуважения,атакжевыводитьдвусторонниеотношениянановыйуровень.Поегословам,Китайприветствуетактивноеучастиеавстрийскойсторонывсовместномстроительстве"Поясаипути"исотрудничествевформате"16+1",атакжевысокоценитоткрытоеотношениеАвстриикинвестициямКитая.(ФотографииСиньхуа)Китайнадеется,чтоАвстриясможетпродолжатьигратьсвоюрольиактивноподдерживатьипродвигатьразвитиекитайско-европейскихотношений,заявилСиЦзиньпин.С.Курцотметил,чтоАвстриярассматриваетКитайвкачествестратегическогопартнераиприлагаетусилиядляукреплениястратегическихотношенийсКитаем.Ондобавил,чтоАвстриятвердовыступаетзамультилатерализмисвободнуюторговлю,намеренасодействоватьуглублениюотношениймеждуЕвропойиКитаем.

                      Москва,15июня/Синьхуа/--КитайиРоссияпринимаютучастиевсаммитахШОСвБишкекеиСовещанияповзаимодействиюимерамдовериявАзии/СВМДА/вДушанбеинаэтихплощадкахактивносодействуютстабильностииукреплениюмиравАзии.ОбэтомвинтервьюроссийскомуагентствуИнтерфаксикитайскимСМИзаявилпосолКНРвРоссииЛиХуэй."КитайиРоссияявляютсячленамиШОСиСВМДА.Онинесутответственность,имеютобязательствапообщейдеятельности,чтобысовместнымиусилиямисодействоватьукреплениюмираистабильностиврегионе",--сказалпосол.Онотметилважность"шанхайскогодуха"вобеспечениимираиразвитияврегионе."Взаимноедоверие,взаимнаявыгода,равенство,консультации,уважениекразличнымцивилизациямистремлениекобщемуразвитию"--это"шанхайскийдух"самойорганизации",--указалдипломат.ЛиХуэйнапомнил,чтовпериодсвоегопредседательствавСВМДАКитайвыступилсинициативойпретворениявжизньазиатскойконцепциибезопасности,которая"выстраиваетсянаобщности,комплексности,сотрудничествеиустойчивости,сплочениигосударств-членов,совместномсодействииразвитиюорганизации".Пословамдипломата,проведенныйвШанхаесаммитСВМДА,инициированныйстранамиАзии,"внесважныйвкладвсодействиеполитическому,экономическому,торговому,социальномуикультурномуразвитиюЕвразии",ивпланеукреплениярегиональнойбезопасностисыгралнезаменимуюрольв"устранениисомненийиукреплениивзаимногодоверия".Пекин,26апреля/Синьхуа/--Китайготовпровестипереговорыиподписатьвысокостандартныесоглашенияосвободнойторговлесбольшимчисломстранмира,заявилвпятницупредседательКНРСиЦзиньпин,выступаяспрограммнойречьюнацеремонииоткрытия2-гоФорумавысокогоуровняпомеждународномусотрудничествуврамках"Поясаипути"вПекине.

                      (ФотографииСиньхуа)Пекин,29апреля/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвпонедельниквПекиневстретилсясканцлеромАвстрииСебастьяномКурцем.СиЦзиньпинотметил,чтостороныдолжныпридерживатьсяпринциповравноправногоотношениядругкдругуивзаимногоуважения,атакжевыводитьдвусторонниеотношениянановыйуровень.Поегословам,Китайприветствуетактивноеучастиеавстрийскойсторонывсовместномстроительстве"Поясаипути"исотрудничествевформате"16+1",атакжевысокоценитоткрытоеотношениеАвстриикинвестициямКитая.(ФотографииСиньхуа)Китайнадеется,чтоАвстриясможетпродолжатьигратьсвоюрольиактивноподдерживатьипродвигатьразвитиекитайско-европейскихотношений,заявилСиЦзиньпин.С.Курцотметил,чтоАвстриярассматриваетКитайвкачествестратегическогопартнераиприлагаетусилиядляукреплениястратегическихотношенийсКитаем.Ондобавил,чтоАвстриятвердовыступаетзамультилатерализмисвободнуюторговлю,намеренасодействоватьуглублениюотношениймеждуЕвропойиКитаем.ПредседательКНРСиЦзиньпинсегодняздесьсовместноспрезидентомИталииСерджоМаттареллойвстретилсяспредставителямиКитайско-итальянскогосоветапредпринимателей,Китайско-итальянскогофорумапосотрудничествунарынкахтретьихсторонисовещанияврамкахмеханизмакитайско-итальянскогокультурногосотрудничестваскитайскойиитальянскойсторон.Анкара,28июля/Синьхуа/--ВстолицеТурциисостоялсяфинансово-инвестиционныйфорумврамкахинициативы"Поясипуть",вкоторомпринялиучастиеболее150представителейкитайскихитурецкихкомпаний.ПосолКНРвТурцииЮйХунян,выступаянафоруме,заявил,чтовпроцессестроительства"Поясаипути"китайско-турецкиеотношениядостиглибольшогопрогресса.Турецкаяинициатива"Центральныйкоридор"вомногомсочетаетсясинициативой"Поясипуть",иудвустороннегосотрудничествасуществуетбольшойпотенциал.МинистрэнергетикииприродныхресурсовТурцииФатихДенмезсообщил,чтоТурцияимеетстратегическоегеографическоеположениеихорошуюэкономическуюбазу,стремясьстатьсильнымрегиональнымгосударствомвсфереэкономикииэнергетики.Поегословам,Турцияпредоставляетинвесторамблагоприятныеусловиядляведениядеятельности,иудвустороннегосотрудничествасуществуютширокиеперспективы.ПредседательправленияПромышленно-коммерческогобанкаКитая/ICBC/ИХуэйманьотметил,чтобанкобращаетповышенноевниманиенатурецкийрынок,готовуглублятьсТурциейконтакты,укреплятьстратегическоесотрудничество,ивсоответствииспринципамикоммерциализациипродвигатьсозданиемеханизмарегулярногосотрудничества,чтобыпредоставитьболееполноценнуюфинансовуюподдержкумногоуровневому,многоаспектномуимногоформатномусотрудничествумеждуКитаемиТурцией.ВходефорумадочернийбанкICBCвТурцииподписалстурецкойсторонойсоглашенияосотрудничественасумму3,8млрддолларовСША.ДанныйфоруморганизованICBC,ПосольствомКитаявТурции,МинистерствомэнергетикииприродныхресурсовТурциииявляетсяплатформойдлявзаимодействиякомпанийиинвесторовдвухстран.

                      この牧場では今年、羊舎を拡張するために20万元(約300万円)を投資する予定だということです。Баку,1мая/Синьхуа/--НадняхвПекинезавершилсявторойФорумвысокогоуровняпомеждународномусотрудничествуврамках"Поясаипути".АзербайджанскиеСМИширокоосвещаютданноесобытие.Политологи,экспертыиэкономистыединывомнении,чтоАзербайджанполучитбольшуювыгодуотучастиявреализацииинициативы"Поясипуть".Выдвинутаявпервыев2013годупредседателемКНРСиЦзиньпиноминициатива"Поясипуть"являетсякрайнемасштабнойиобладаетзначительнымпотенциаломдляусовершенствованиясоциальнойиэкономическойструктурывстранахАзии,ЕвропыиСеверо-ВосточнойАфрики.ОбэтомзаявилазаместительгенеральногодиректораинформационногоагентстваАМИTrendЛинаВайткявичене.Экспертотметила,чтоАзербайджанкаклидирующеегосударстворегионаиграеточеньважнуюрольвреализацииинициативы."АзербайджансгеографическойточкизрениярасположеннатранспортныхкоридорахВосток-ЗападиСевер-Юг,ичерезеготерриториюисторическипроходиликараваныШелковогопути.Понятно,чтоАзербайджаннеосталсявсторонеотинициативывсвязисШелковымпутем,ибудетиспользоватьтранзитныйпотенциалиприродныересурсыстраны",--сказалаЛ.Вайткявичене.Онаподчеркнула,чтоАзербайджан,используявозможностисвоегогеографическогорасположенияиинвестируявтранспортныйсектор,превратилсяводинизтранспортныхцентров,соединяющихЕвропуиАзию.ПолитическийэкспертБахрузГулиевсчитает,чтоинициатива"Поясипуть"--непростогигантскийпроект,ноиидея,котораяоживитмеждународныеэкономическиеотношения.Поегословам,участиеАзербайджанавинициативе--это,втомчисле,результаткрепкихистабильныхотношенийсКитаем."Поясипуть"открываетновыевозможностипереднашимистранами,традиционносотрудничающимидругсдругом.Этопроисходитпотому,чтоАзербайджаноднимизпервыхподдержалпроект,инасегодняшнийденьунасподписаномножестводвустороннихдоговоров",--заявилэксперт.中国が提起した「一帯一路」構想は、世界発展の推進、特にアフリカの発展を支援する上で非常に重要だと言える。

                      Инициативакитайскогоруководства“Поясипуть”можетспособствоватьреализацииНациональнойстратегииразвитияТаджикистананапериоддо2030года.ОбэтомвинтервьюкитайскимСМИзаявилпрезидентРеспубликиТаджикистанЭмомалиРахмон.Циндао/пров.Шаньдун/,10июня/Синьхуа/--Научно-исследовательскийцентрокеанографииприКитайскойакадемиинаукдалстартсовместнойисследовательскойэкспедиции"Здоровыйокеан".ВсоставэкспедициивошличетыренаучныхсуднаКНР:"Чуаньсинь-1","Чуансинь-2","Кэсюэ-3"и"Шиянь-2".СегодняониодновременноотправилисьизпортовЯньтай,Циндао/провинцияШаньдун,ВосточныйКитай/иГуанчжоу/провинцияГуандун,ЮжныйКитай/дляпроведениякомплексногомеждисциплинарногомониторингасостоянияакваторийБохайскогозалива,Желтогоморя,устьярекЯнцзыиЧжуцзян.Входемиссииученыесоберутданные,необходимыедляисследованияэкологическогоущерба,разработкиморскихресурсовипродвиженияпрограммы"Здоровыйокеан"дляприбрежныхрайонов.ФотографииСиньхуа

                      タクシー運転手の曽(そう)さんは記者に対し「このところ発生している暴力事件のために、香港人は自由や安全が無くなり、私たちの仕事にも影響が出ている。Пекин,24июля/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинпотребовалпровеститщательноерасследованиеделаонелегальномпроизводствевакцинистрогонаказатьвиновных.СиЦзиньпин,такжеявляющийсягенеральнымсекретаремЦентральногокомитетаКоммунистическойпартииКитая/ЦККПК/ипредседателемЦентральноговоенногосовета/ЦВС/,высказалэтотребованиевпоручении,котороеондал,находясьсвизитамивзарубежныхстранах.Здоровьенаселениядолжноставитьсянапервоеместо,иключевыеаспектыбезопасностидолжнытвердогарантироваться,подчеркнулСиЦзиньпин.ОнохарактеризовалнелегальноепроизводствовакцинкомпаниейChangchunChangshengLifeSciencesкакотвратительноеиужасающее.Соответствующиеведомстваиместныевластидолжныуделитьпристальноевниманиеинезамедлительноприступитькрасследованиюделаивыяснитьправду,сказалглавагосударства,добавив,чторасследованиедолжнобытьтщательным,анаказание-суровым,всоответствиесзаконом.Процессрасследованиядолженбытьпубличнымвцеляхреагированиянаозабоченностиобщественности,заявилСиЦзиньпин.Далееонподчеркнул,чтообеспечениебезопасностифармацевтическихпрепаратовявляетсяобязательнойответственностьюпартийныхкомитетовиадминистративныхоргановвсехуровней,которыедолжнывсегдаставитьздоровьенаселениянапервоеместо.Необходимосовершенствоватьсистемууправлениявакцинамииприлагатьмаксимумусилийдлязащитыинтересовнародаиобеспечениясоциальнойбезопасностиистабильности.ЧленПостоянногокомитетаПолитбюроЦККПК,премьерГоссоветаКНРЛиКэцянотдалраспоряжениестребованиемкГоссоветунезамедлительнонаправитьрабочиегруппыдлятщательногорасследования,котороедолжноохватитьвсюцепочкупроизводстваипродаживсехтиповвакцин.Правдадолжныбытьвыявленакакможноскорее,сказалЛиКэцян,заверив,чтовиновныхждетстрогоенаказание,инулеваятерпимостьбудетприменятьсявотношениилюбыхпредприятийилиц,причастныхкпреступлению.Главаправительствазаявилоготовностинанестирешительныйударповсемвидамправонарушений,угрожающихбезопасностижизнинаселения,ипреступникипонесутсуровоенаказаниевсоответствиисзаконодательством.Должностныелица,пренебрегающиесвоимиобязанностями,должныпривлекатьсякответственностивцеляхсозданиябезопаснойинадежнойсредыдляжизнинаселения.ПопоручениюСиЦзиньпинаипотребованиюЛиКэцянаГоссоветучредилспециальныйрабочиймеханизминаправилрабочуюгруппувкомпанию-производителяпроблемныхвакцин.ДлярасследованияделатакжебылисозданыспециальныегруппынапровинциальномигородскомуровняхвпровинцииЦзилинь,гдебазируетсякомпанияChangchunChangsheng.Впровинциитакжеразвернутапроверкадругихфармацевтическихкомпаний,имеющихвысокийриск.ЦзилиньскоепровинциальноеуправлениепоконтролюнадпродовольствиемилекарственнымисредствамитакжеотозвалоуChangchunChangshengсертификатнапроизводствовакцинпротивбешенства,остановилопроизводствоипродажу,атакжеприостановилоутверждениевсехвидовпродукциикомпании.

                      ПредседательКНРСиЦзиньпиннакануневПарижевстретилсяспредседателемсенатаФранцииЖераромЛарше.(Синьхуа)Париж,27марта/Синьхуа/--ВовторникпредседательКНРСиЦзиньпинвстретилсявПарижесоспикеромСенатаФранцииЖераромЛарше.СиЦзиньпинотметил,чтоудовлетворенитогамивизитавоФранцию.Поегословам,сегодня,когдамирсталкиваетсяснебывалымипеременами,КитайиФранциядолжнысохранитьблагоприятныеотношениястратегическогопартнерства,содействоватьдостижениюновыхрезультатовделовогосотрудничестваизаложитьпрочнуюосновудлядальнейшегоразвитиямежгосударственныхсвязей.КНРубеждена,чтоприсовместныхусилияхкитайско-французскиеикитайско-европейскиеотношениябудутнепрерывнопрогрессироватьвнаправлении,отвечающемисторическимтенденциям,что,пословамСиЦзиньпина,нетолькопойдетнапользународамдвухстран,ноипосодействуетмируипроцветаниюнапланете.ПредседательКНРподчеркнул,чтоКитайвыступаетвзащитубазовыхпринциповмеждународныхотношений,основанныхнаУставеООН,системысвободнойимногостороннейторговли.Онпризвалдвестраныпродолжатьтеснуюкоординациюисотрудничествовборьбесизменениемклиматаиподругимважныммеждународнымвопросам."Мыготовыукрепитькультурныеимежрегиональныеконтактысфранцузскойстороной,поддерживаемукреплениевзаимодействиямеждуВСНПиСенатомФранции",--отметилСиЦзиньпин.Ж.Ларше,всвоюочередь,заявил,чтовтекущемгодуисполняется70летсодняобразованияКитайскойНароднойРеспубликии55летсмоментаустановлениядвустороннихдипотношений.Поегословам,ФранциястремитсяуглубитьсвязисКитаем,анедавнопринятыйвКНРЗаконобиностранныхинвестицияхоткрылещеболееширокоепространстводлясотрудничествавторгово-экономическойиинвестиционнойобластях.СпикерСенатазаявил,чтоФранциявыступаетвподдержкумногостороннейсистемы,базирующейсянаУставеООН,намеренаактивизироватькоординациюисотрудничествосКитаем.СенативсеегокомитетыготовыукрепитьвзаимодействиесзаконодательнымиорганамиКНР,добавилЖ.Ларше.ラデフ氏は次のように表明した。現在、中国経済は安定の中で良い方向へ向かっており、国内総生産(GDP)の伸び率は複数年連続で6%以上の合理的な範囲を保っている。

                      中華民族が偉大な復興を実現し、中国人民がよりすばらしい生活を実現させるには、人民軍隊を世界一流の軍隊とするための建設を加速しなければならない。Урумчи,7августа/Синьхуа/--НедавнонаюгеСиньцзян-Уйгурскогоавтономногорайона/Северо-ЗападныйКитай/былоофициальнооткрытодвижениенаскоростнойавтодороге,связывающейуездШулэокругаКашгарсуездомКаракашокругаХотанчерезуездЕчен.Такимобразом,округХотанподключилсякгосударственнойсетискоростныхавтотрасс.Новаяавтодорогапротяженностью434кмявляетсяпервойскоростнойавтомагистральюмеждусиньцзянскимиокругамиХотаниКашгар.Еестроительствоначалосьвиюле2017года.Напомним,чтоперваяскоростнаяавтодорогаКаракаш-Хотан-ЛопнатерриторииокругаХотанбыласданавэксплуатациюв2018году.

                      Пекин,10июля/Синьхуа/--Нацеремонииоткрытия8-гоминистерскогосовещанияврамкахФорумакитайско-арабскогосотрудничествапредседательКНРСиЦзиньпинобъявил,чтоКитайиарабскиегосударствадоговорилисьобустановленииотношенийстратегическогопартнерства,характеризующихсявсестороннимсотрудничеством,совместнымразвитиемиориентированныхнабудущее.ДанноеобъявлениеимеетисторическоезначениеиоткрываетновуюстраницувисторииотношениймеждуКитаемиарабскимистранами,заявилчленГоссовета,министриностранныхделКНРВанИ,председательствуянаупомянутомсовещаниивовторниквПекине.РечьпредседателяСиЦзиньпина,касающаясясовместногосозданиясообществаединойсудьбыКитаяиарабскихгосударствивнесениявкладавсодействиеформированиюсообществаединойсудьбычеловечества,указаланаправлениябудущегоразвитиякитайско-арабскихотношений,отметилВанИ."Мыготовыприлагатьсовместныесарабскимистранамиусилиядлясодействиядостижениюэтойцели",-добавилон.Внастоящеевремясоциализмскитайскойспецификойвступилвновуюэпоху,аарабскиегосударствавступиливключевойпериодтрансформацииисамоутверждения,сказалкитайскийминистр."Будучиразвивающимисястранамииважнымисиламивобеспечениимиранапланете,унасестьдостаточнаяосноваиусловия,атакжевозможностидлядостижениясовместногоразвитияпутемактивизациивзаимовыгодногосотрудничества".Оглядываясьвпрошлое,мывидим,чтодружбамеждуКитаемиарабскимистранамивыдержалаиспытаниеизменчивоймеждународнойобстановкой.Адлябудущегоужеочерченпланразвитиякитайско-арабскогосотрудничества,отметилВанИ,призвавобестороныприлагатьсовместныеусилиядлятого,чтобыкитайско-арабскиеотношенияпринеслиещебольшеплодовнаблагонетолькообеихсторон,ноивсегомира.国際通貨基金(IMF)は、世界経済の成長率は今年、3.5%まで上昇し、世界の貿易と投資の伸び率も前年より大幅に上昇すると予想している。Официальнаяэкономическаястатистикапоитогампервогополугодияэтогогода,опубликованнаянакануневластямиКитая,показывает,чтовлияниекитайско-американскихторгово-экономическихтренийнакитайскуюэкономикунезначительноиконтролируемо.習近平総書記は大会に報告を行ったときに次のように指摘した。

                      Пекин,19августа/Синьхуа/--Китай,вероятно,ожидаетбумвсвоемчастномбанковскомсекторенафонерастущейподдержки,которуюоказываетблагоприятнаяполитикагосударствавэтомвопросе.Компетентныеправительственныеведомстваразрабатываютполитику,направленнуюнасодействиездоровомуростучастныхбанков,сообщаетвпонедельникгазета"Цзинцзицанькаобао"/EconomicInformationDaily/.Китайдал"зеленыйсвет"частнымбанкамв2014году,ноонипересталирастиколичественнов2017и2018годахнафонепроводимойвстранекампаниипосокращениюдолизаемныхсредств.Внастоящеевремявстраненасчитывается17частныхбанков.18-йпосчетучастныйбанкпоявитсявскоромвремени-китайскийбанковскийрегулятордалдобронаегосозданиевпровинцииЦзянсинавостокестранывмаеэтогогода.Крометого,центральнокитайскаяпровинцияХэнаньстремитсяполучитьразрешениенасозданиетакогобанкакконцуэтогогода.Подготовительнаяработатакжеидетвнесколькихрегионах,включаяпровинциюШаньсинасеверестраны,сообщаетиздание.Китайготовреформироватьиулучшитьструктуруфинансовойсистемыиразвиватьчастныебанкииместныебанки,чтобылучшеобслуживатьреальныйсекторэкономики,заявленовежегодномотчетеоработеправительства,озвученномвмарте.Внастоящеевремятолькоодиниз17частныхбанковработаетубыточно,ноприэтомбольшинствоизнихпризнаютсуществованиетехилииныхпроблем,например,недостатокинструментовдляполучениядополнительныхкапиталов,высокиерасходынадолгииотсутствиенадлежащегокорпоративногоуправления,пишетгазета.РанеевтекущемгодуКитайскийкомитетпорегулированиюбанковскойистраховойдеятельностизаявлял,чтобудутпринятыусиленныемерырегулированиявотношенииконтролябухгалтерскогобалансаибизнес-операцийчастныхбанковсцельюобеспеченияупорядоченногоростаихчисла.Урумчи,5августа/Синьхуа/--СовокупныеинвестициивосновныесредствавСиньцзянезапервоеполугодиетекущегогодасоставили184,348млрдюаней,увеличившисьна7,3процпосравнениюсаналогичнымпериодомпрошлогогода,чтоговоритобихстремительномросте.ПоданнымопубликованногоНароднымправительствомСиньцзян-УйгурскогоавтомногорайонаОтчетаосостоянииэкономическойдеятельностивавтономномрайонезапервоеполугодие2019года,вуказанномпериодеускореннымитемпамивелосьстроительствоцелогорядаключевыхобъектов,например,завершенапроходкаивведенавэксплуатациювся1-ялинияметровУрумчи,начатывсесторонниеработыпореконструкцииаэропортавУрумчи.Впериодсянваряпоиюньэтогогодаобъемосвоенныхинвестицийпоключевымпроектамсоставил87,735млрдюаней,такжезапущено48новыхпроектовсобщимобъемоминвестицийв8,959млрдюаней.КакпоказываютданныеОтчета,впервомполугодииСиньцзянтакженаправлялусилиянаускоренноестроительствоинфраструктурывособобедныхрайонахнаюгеавтономногорайона.当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。

                      Урумчи,7августа/Синьхуа/--НедавнонаюгеСиньцзян-Уйгурскогоавтономногорайона/Северо-ЗападныйКитай/былоофициальнооткрытодвижениенаскоростнойавтодороге,связывающейуездШулэокругаКашгарсуездомКаракашокругаХотанчерезуездЕчен.Такимобразом,округХотанподключилсякгосударственнойсетискоростныхавтотрасс.Новаяавтодорогапротяженностью434кмявляетсяпервойскоростнойавтомагистральюмеждусиньцзянскимиокругамиХотаниКашгар.Еестроительствоначалосьвиюле2017года.Напомним,чтоперваяскоростнаяавтодорогаКаракаш-Хотан-ЛопнатерриторииокругаХотанбыласданавэксплуатациюв2018году.500万彩票网电脑版首页Осака/Япония/,29июня/Синьхуа/--Четырнадцатыйсаммитлидеровстран"Группы20"завершилсясегоднявяпонскомгородеОсака.Впринятойпоитогамсаммитадекларацииговорится,что"Группа20"намеренаприкладыватьусилиядлясозданиясвободной,справедливой,лишеннойдискриминации,прозрачной,предсказуемойистабильнойторговойиинвестиционнойсреды.ПоитогамдвухдневногосаммитапринятаОсакскаядекларациялидеровстран"Группы20".Внейговорится,чтотекущаяглобальнаяэкономикадемонстрируетстабильныетенденции,и,попредварительнымрасчетам,сконцатекущегогодадо2020годаонапокажетумеренныйрост.Однако,экономическийростпо-прежнемубудетнеявным,сохраняетсярискспада,такжебудетнаблюдатьсяобострениеторговойигеополитическойситуаций.Вдекларацииподчеркивается,чтомеждународнаяторговляиинвестицииявляютсяважнымидвигателямироста,производства,инноваций,трудоустройстваиразвития.Сторонынамереныприкладыватьусилиядлясозданиясвободной,справедливой,лишеннойдискриминации,прозрачной,предсказуемойистабильнойторговойиинвестиционнойсреды,атакжесохранятьоткрытостьрынка.ДекларацияподдерживаетпроведениенеобходимыхреформВТОдлясовершенствованияеефункций.Вдекларацииотмечается,чтоприоценкеторговогоравновесиянеобходимоприниматьвовниманиевсесоставныечаститекущегоплатежногобаланса,вчастностиуслугиидоходы.ДекларацияподдерживаетмногосторонниеусилияразвивающихсястранвсвоевременнойреализациицелейустойчивогоразвитияООН.Вдокументетакжеговорится,чточлены"Группы20",подписавшиеПарижскоесоглашениепопротиводействиюклиматическимизменениям,напрошедшемсаммитесновазаявилионамерениистрогоисполнятьэтосоглашение.Премьер-министрЯпонииСиндзоАбэнапресс-конференциипослезакрытиясаммитазаявил,чтомироваяэкономикапо-прежнемустоитпередрискамиспада,истраны"Группы20"готовыпредприниматьдальнейшиедействиядлясодействияэкономическомуросту.Говоряозащитесистемысвободнойторговли,С.Абэзаявил,чтоучастникисаммитаопределилиосновныепринципы--свобода,справедливостьиотказотдискриминации,вОсакскойдекларациичеткоподчеркиваетсяважностьэтихпринципов.Наоткрытиисаммитаегоучастникиобсудилитакиеважныетемы,какглобальнаяэкономика,торговля,инвестиции,инновации,окружающаясреда,энергетика,занятостьнаселения,расширениеправивозможностейженщин,развитиеиздравоохранение.Вовремясаммиталидерыстрантакжепроведидвусторонниеимногосторонниевстречиипереговоры.(ФотографииСиньхуа)Пекин,29апреля/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвпонедельниквПекиневстретилсясканцлеромАвстрииСебастьяномКурцем.СиЦзиньпинотметил,чтостороныдолжныпридерживатьсяпринциповравноправногоотношениядругкдругуивзаимногоуважения,атакжевыводитьдвусторонниеотношениянановыйуровень.Поегословам,Китайприветствуетактивноеучастиеавстрийскойсторонывсовместномстроительстве"Поясаипути"исотрудничествевформате"16+1",атакжевысокоценитоткрытоеотношениеАвстриикинвестициямКитая.(ФотографииСиньхуа)Китайнадеется,чтоАвстриясможетпродолжатьигратьсвоюрольиактивноподдерживатьипродвигатьразвитиекитайско-европейскихотношений,заявилСиЦзиньпин.С.Курцотметил,чтоАвстриярассматриваетКитайвкачествестратегическогопартнераиприлагаетусилиядляукреплениястратегическихотношенийсКитаем.Ондобавил,чтоАвстриятвердовыступаетзамультилатерализмисвободнуюторговлю,намеренасодействоватьуглублениюотношениймеждуЕвропойиКитаем.

                        ПредседательКНРСиЦзиньпинипрезидентСШАДональдТрампвстретилисьвяпонскомгородеОсакавсубботув11:50поместномувремени.(Синьхуа)Осака,29июня/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинипрезидентСШАДональдТрампвстретилисьвяпонскомгородеОсакавсубботув11:50поместномувремени.СиЦзиньпинвначалевстречизаявил,чторадвстретитьсясД.ТрампомвОсаке.48летназад,тоестьв1971году,игрокивнастольныйтеннисизКитаяиСША,принявшиеучастиев31-мЧемпионатемирапонастольномутеннисувгородеНагоявболее100кмотОсаки,наладилидружественныеконтакты.Сэтогоначалась"пинг-понговаядипломатия".Восемьлетспустя,в1979году,КНРиСШАустановилидипломатическиеотношения.Оглядываясьнапрошедшие40летсмоментаустановлениядипотношений,можносказать,чтовмеждународнойобстановкеикитайско-американскихсвязяхпроизошлиогромныеизменения,ноглавноеостаетсянеизменным:иКитай,иСШАполучаютвыгодуотсотрудничестваипроигрываютотконфронтации,сотрудничестволучшетрений,адиалоглучшеконфронтации.ПословамСиЦзиньпина,впоследнеевремяонподдерживаеттесныеконтактысД.Трампом.Сегоднялидерыдвухгосударствготовыобменятьсямнениямипоосновнымвопросам,касающимсяразвитиякитайско-американскихотношений,определитьнаправлениеразвитиядвустороннихсвязейнаследующемэтапевцеляхпродвижениявпередкитайско-американскихотношений,основанныхнакоординации,сотрудничествеистабильности.Каракас,23июля/Синьхуа/--Впонедельникоколо16:40поместномувременивстолицеВенесуэлыКаракасеиболее10штатахпроизошломассовоеотключениеэлектроэнергии.Блэкауттакжевзначительнойстепенипривелкотключениюрегиональнойсетиводоснабженияисвязи.Пекин,26апреля/Синьхуа/--КитайразрешитзарубежныминвесторамвестихозяйственнуюдеятельностьвКитаесконтрольнымилистопроцентнымпакетомакцийвбольшемчислесекторов,заявилпредседательКНРСиЦзиньпин,выступаяспрограммнойречьюнацеремонииоткрытия2-гоФорумавысокогоуровняпомеждународномусотрудничествуврамках"Поясаипути"вПекине.Ондобавил,чтоКитайтакжезапуститрядновыхпилотныхзонсвободнойторговли.

                      Урумчи,7августа/Синьхуа/--НедавнонаюгеСиньцзян-Уйгурскогоавтономногорайона/Северо-ЗападныйКитай/былоофициальнооткрытодвижениенаскоростнойавтодороге,связывающейуездШулэокругаКашгарсуездомКаракашокругаХотанчерезуездЕчен.Такимобразом,округХотанподключилсякгосударственнойсетискоростныхавтотрасс.Новаяавтодорогапротяженностью434кмявляетсяпервойскоростнойавтомагистральюмеждусиньцзянскимиокругамиХотаниКашгар.Еестроительствоначалосьвиюле2017года.Напомним,чтоперваяскоростнаяавтодорогаКаракаш-Хотан-ЛопнатерриторииокругаХотанбыласданавэксплуатациюв2018году.ВсубботувОсакесостоялсядолгожданныймомент--последлившейсяболееодногочасавстречиглавКитаяиСШАСиЦзиньпиниДональдТрампзаявилиовозобновлениикитайско-американскихторгово-экономическихконсультацийнаосноверавенстваивзаимоуважения,атакжеоботказеСШАотвведенияновыхпошлиннаимпортируемыеизКитаятовары.Директоринтеллектуальногоцентра"ДрузьяЕвропы"повопросамполитикиСадаИсламнадняхвинтервьюкорреспондентамагентстваСиньхуаотметила,чтомеханизмсаммита"Азия-Европа"служитважнойплатформойдлясодействиясотрудничествуиобменаммеждуАзиейиЕвропой,иКитайсыграетважнуюрольвсодействииразвитиюэтогомеханизма.

                      Ташкент,17апреля/Синьхуа/.--Врамкахмероприятия"Узбекистан-Китай:развитиесотрудничестваврамкахинициативы"Поясипуть""16апреляздесьбылиобсужденысостояниеиперспективныенаправлениякитайско-узбекскогосотрудничества.Участникивстречиуказалинато,чтоУзбекистанактивноподдерживаетмеждународнуюинициативуКитая"Путьипояс",атакженатотфакт,чтовпоследниегодыкитайско-узбекскиеотношенияразвиваютсявсестороннеиплодотворно.Этояркопроявляетсянетольковполитике,ноипроизводстве,промышленности,сферахнауки,образования,искусства,культуры,здравоохраненияидругихобластях.-0-ФотографииСиньхуаПредседательКНРСиЦзиньпиннакануневПарижевстретилсяспредседателемсенатаФранцииЖераромЛарше.(Синьхуа)Париж,27марта/Синьхуа/--ВовторникпредседательКНРСиЦзиньпинвстретилсявПарижесоспикеромСенатаФранцииЖераромЛарше.СиЦзиньпинотметил,чтоудовлетворенитогамивизитавоФранцию.Поегословам,сегодня,когдамирсталкиваетсяснебывалымипеременами,КитайиФранциядолжнысохранитьблагоприятныеотношениястратегическогопартнерства,содействоватьдостижениюновыхрезультатовделовогосотрудничестваизаложитьпрочнуюосновудлядальнейшегоразвитиямежгосударственныхсвязей.КНРубеждена,чтоприсовместныхусилияхкитайско-французскиеикитайско-европейскиеотношениябудутнепрерывнопрогрессироватьвнаправлении,отвечающемисторическимтенденциям,что,пословамСиЦзиньпина,нетолькопойдетнапользународамдвухстран,ноипосодействуетмируипроцветаниюнапланете.ПредседательКНРподчеркнул,чтоКитайвыступаетвзащитубазовыхпринциповмеждународныхотношений,основанныхнаУставеООН,системысвободнойимногостороннейторговли.Онпризвалдвестраныпродолжатьтеснуюкоординациюисотрудничествовборьбесизменениемклиматаиподругимважныммеждународнымвопросам."Мыготовыукрепитькультурныеимежрегиональныеконтактысфранцузскойстороной,поддерживаемукреплениевзаимодействиямеждуВСНПиСенатомФранции",--отметилСиЦзиньпин.Ж.Ларше,всвоюочередь,заявил,чтовтекущемгодуисполняется70летсодняобразованияКитайскойНароднойРеспубликии55летсмоментаустановлениядвустороннихдипотношений.Поегословам,ФранциястремитсяуглубитьсвязисКитаем,анедавнопринятыйвКНРЗаконобиностранныхинвестицияхоткрылещеболееширокоепространстводлясотрудничествавторгово-экономическойиинвестиционнойобластях.СпикерСенатазаявил,чтоФранциявыступаетвподдержкумногостороннейсистемы,базирующейсянаУставеООН,намеренаактивизироватькоординациюисотрудничествосКитаем.СенативсеегокомитетыготовыукрепитьвзаимодействиесзаконодательнымиорганамиКНР,добавилЖ.Ларше.過激で暴力的なデモ行進が香港にもたらしている被害に抗議するため、香港のタクシー運転手たちはこうした方法で市民や観光客に香港の良いイメージをアピールし、香港社会に共同で暴力に反対し、早急に正常な秩序を回復するよう呼びかけた。

                        Пекин,29мая/Синьхуа/--Около120китайскихииностранныхдетейиучителейбудутприглашенынаМеждународнуюсадоводческуювыставкуЭКСПО-2019вПекинедляпразднованияМеждународногоднязащитыдетей,которыйвыпадетнасубботу.ПосещениеданнойвыставкистанетчастьюмероприятийврамкахМеждународногодетскогофорума,посвященного1июня,заявилвовторникКитайскийнациональныйдетскийцентр/КНДЦ/,одинизспонсоровмероприятия.Приэтомфорум,посвященныйразвитиюкитайскихдетей,такжебылзапланированна1июня,сообщилпредставительКНДЦЦуйЛимо.Сообщается,чтодругиемероприятия,втомчислемузыкальныйкарнавалвсаду,выставкиимероприятияпочтениюдлядетей,атакжелекциипосемейномувоспитаниютакжебудутпроведенысовторникаповоскресеньевчестьМеждународногоднязащитыдетей.Санкт-Петербург,7июня/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвчетвергбылудостоензванияпочетногодоктораСанкт-Петербургскогогосударственногоуниверситета/СПбГУ/.Санкт-Петербург,6июня/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвчетвергбылудостоензванияпочетногодоктораСанкт-Петербургскогогосударственногоуниверситета/СПбГУ/.НацеремониивручениядипломапочетногодокторакитайскомулидеруприсутствовалпрезидентРоссийскойФедерацииВладимирПутин,которыйявляетсявыпускникомэтоговуза.Нацеремонии,прошедшейвглавномзданииСПбГУ,СиЦзиньпинзаявил,чтосчитаетзабольшуючестьполучениестепенипочетногодоктораСПбГУ,которыйявляетсявсемирноизвестнымуниверситетомивнесвыдающийсявкладвразвитиенауки,культурыиобразованияРоссииивсегомира,атакжеподготовилмногокитаеведов,прекрасновладеющихкитайскимязыкомихорошознающихкитайскуюкультуру.ПословампредседателяКНР,сотрудничествовсфереобразованияпредставляетсобойодинизглавныхканаловукреплениявзаимопониманияидружбымеждународами,амолодежь--надеждапрогрессачеловечестваибудущеедружбыдвухстран."Вэтомгодуотмечается70-летиеустановлениядипломатическихотношениймеждудвумягосударствами,нашисвязивступаютвновуюэпоху",--сказалон,подчеркнув,чтомолодымлюдямдвухстраннеобходимосчувствомдолгарукаобрукудвигатьсявперед,вдохновлятьдругдруга,соединяясобственнуюмечтусвеликимделомразвитияипроцветанияобоихгосударствиукреплениявековойдружбыихнародов,ивноситьвкладвразвитиекитайско-российскихотношенийвсеобъемлющегопартнерстваистратегическоговзаимодействиявновуюэпоху.В.Путинвсвоемвыступленииотметил,чтопредседательКНРвнесважныйвкладвсодействиеуглубленномуразвитиюроссийско-китайскихотношений,выдвинулрядважныхинициативвобластимеждународныхотношенийиличнопродвигаетихреализацию.Поегословам,выдвинутаяСиЦзиньпиноминициатива"Поясипуть"получилаширокуюподдержкумеждународногосообщества.Российскийлидеротметил,чтоСПбГУидругиеведущиероссийскиенаучныеучрежденияведутплодотворныеобменыисотрудничествоспервокласснымикитайскиминаучнымиучреждениями,анародыдвухстраннепрерывноукрепляютвзаимопонимание,чтонепременнопоспособствуетуглубленномуразвитиюотношенийРФиКНР.その時以来、わが党は全国各民族人民を団結させ率いて、たゆまず奮闘し、わが国の経済力、科学技術力、国防力、総合国力を世界のトップレベルにまで高め、わが国の国際的地位の空前の向上を実現した。

                      Урумчи,7августа/Синьхуа/--НедавнонаюгеСиньцзян-Уйгурскогоавтономногорайона/Северо-ЗападныйКитай/былоофициальнооткрытодвижениенаскоростнойавтодороге,связывающейуездШулэокругаКашгарсуездомКаракашокругаХотанчерезуездЕчен.Такимобразом,округХотанподключилсякгосударственнойсетискоростныхавтотрасс.Новаяавтодорогапротяженностью434кмявляетсяпервойскоростнойавтомагистральюмеждусиньцзянскимиокругамиХотаниКашгар.Еестроительствоначалосьвиюле2017года.Напомним,чтоперваяскоростнаяавтодорогаКаракаш-Хотан-ЛопнатерриторииокругаХотанбыласданавэксплуатациюв2018году.Цзинань,22апреля/Синьхуа/--Четырегоданазад,тогда15-летнийстудентизГаныСерджиоТомпсон,приехалвЦзинань/провинцияШаньдун,ВосточныйКитай/,чтобыизучатьремонтавтомобилейвпрофессионально-техническомучилищеЛаньсян,ставегоединственныминостраннымстудентом.ОнвыбралсебекитайскоеимяЛюЯнисовсемусердиемпринялсязаизучениеязыкаиспециальности.УжелетомэтогогодаЛюЯнзакончитучебуивернетсянародину,гдепланируетвместесосвоимотцомоткрытьпрофессиональнуюшколуипригласитькитайскихпреподавателей,чтобыместныеребятамоглиизучитьтонкостиавтодела.ФотографииСиньхуа/ВанКайПредседательКНРСиЦзиньпинсегодняздесьсовместноспрезидентомИталииСерджоМаттареллойвстретилсяспредставителямиКитайско-итальянскогосоветапредпринимателей,Китайско-итальянскогофорумапосотрудничествунарынкахтретьихсторонисовещанияврамкахмеханизмакитайско-итальянскогокультурногосотрудничестваскитайскойиитальянскойсторон.

                      Берлин,9июля/Синьхуа/--ПремьерГоссоветаКНРЛиКэцяниканцлерГерманииАнгелаМеркельсегоднявполденьпоместномувременисовместнопровелиздесь5-йраундмежправительственныхконсультацийКитаяиГермании.ГлавыправительствКитаяиГерманиизаслушалидокладыруководителейсоответствующихправительственныхведомствдвухстран.Сторонысчитают,чтоКитаюиГерманиинеобходимоуглублятьсотрудничествовфинансово-экономическойсфере,какследуетзадействоватьрольтакихмеханизмов,какфинансовыйдиалогнавысокомуровне.Засчет"Группы20"/G20/идругихмногостороннихплощадоксчеткимипозициямивыступатьпротивпротекционизмаиподдерживатьоснованнуюнамногостороннихправилахсистемусвободнойторговли.Стороныдоговорилисьонеобходимостипродолжатьсодействиепоступательномуразвитиюдвустороннеготоргово-экономическогоиинвестиционногосотрудничестваКитаяиГермании,совместноподдерживатьсвободнуюторговлюиоснованныйнасправедливыхиобщепризнанныхправилахмеждународныйрынок,взаимнорасширятьоткрытость,расширятьдоступнарынки.Сторонызаявили,чтоКитаюиГерманиинеобходимоукреплятьсотрудничествовсферетакихнарождающихсяиндустрий,какцифровизация,беспилотноеуправлениетранспортом,искусственныйинтеллектиавтомобилинановыхэнергоносителях.ЛиКэцянотметил,чтонынешнийраундконсультацийсталпервымполномасштабнымконтактоммеждуновымисоставамивсехправительственныхведомствКитаяиГермании,имеющимважноезначениедляпланированияипродвижениявсемерногосотрудничествадвухстран.А.Меркельуказаланато,чтоимеющиесяуГерманиииКитаясвыше70двустороннихдиалоговыхмеханизмовполностьюдемонстрируютглубинуиширотугермано-китайскихотношенийисотрудничества.Германскаясторонавыступаетпротивторговыхвойн,выступаетзаподдержкуоснованнойнаправилахсвободнойторговли.ПредстоящеевэтотразподписаниесоответствующимисторонамиГерманиииКитаямеморандумаовзаимопониманиипосотрудничествувобластибеспилотноговождениятранспортаявляетсяимеющимзначениевехисобытиемдлядвустороннегосотрудничествававтомобильнойсфере.Послеконсультацийглавыправительствдвухстрансовместноприсутствовалиприподписаниисвыше20документоводвустороннемсотрудничествевтакихсферах,каксельскоехозяйство,образование,деламолодежи,здравоохранение,химическаяпромышленность,связь,автомобили,беспилотноеуправлениетранспортом.Осака,28июня/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвпятницувстретилсявОсакеспрезидентомИндонезииДжокоВидодо.ФотографииСиньхуаОсака,28июня/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвпятницуздесьвстретилсяспрезидентомИндонезииДжокоВидодо.Какотметилкитайскийлидер,вследующемгодубудетотмечаться70-летиеустановлениядипотношениймеждуПекиномиДжакартой,обеимсторонамследуетудвоитьусилияипостаратьсянайтиновыевозможностидлявзаимовыгодногосотрудничестваиобщегоразвитиявтакихсферах,какобменопытомгосуправления,строительствовысокоскоростнойжелезнодорожноймагистрали"Джакарта-Бандунг"ирегиональногоэкономическогокоридора,профессиональнаяподготовка,чтобывывестинановыйуровеньвзаимодействиеврамках"Поясаипути".КакподчеркнулСиЦзиньпин,егоконцепцииоформированиимеждународныхотношенийновоготипаисообществасединойсудьбойдлявсегочеловечествасоответствуют"духуБандунга"/Бандунгскойконференции1955года--прим.Синьхуа/,которомуисполнилосьуже64года.ВнынешнихобстоятельствахКитайиИндонезиядолжныукреплятькоординациюисогласованиепозицийнамеждународнойаренеизащищатьобщепризнанныеистиныисправедливость.Всвоюочередь,ДжокоВидодозаявил,чтопридаетважноезначениеразвитиюсвязейсКитаем.Индонезиянамеренаучаствоватьвсовместномразвитии"Поясаипути",углублятьторгово-экономическиеотношения,содействоватьстроительствувысокоскоростнойжелезнойдороги"Джакарта-Бандунг"иреализациидругихважныхпроектов,укреплятькоординациюврамкахмногостороннихмеханизмов,атакжеоказыватьподдержкувукреплениивзаимодействиямеждустранамиАСЕАНиКитаем. 認識しておかなければならないのは、わが国の主要な社会矛盾の変化は全局にかかわる歴史的な変化であり、この変化が党と国家の活動に多くの新しい要求を課している、という点である。

                        Пекин,29мая/Синьхуа/--Около120китайскихииностранныхдетейиучителейбудутприглашенынаМеждународнуюсадоводческуювыставкуЭКСПО-2019вПекинедляпразднованияМеждународногоднязащитыдетей,которыйвыпадетнасубботу.ПосещениеданнойвыставкистанетчастьюмероприятийврамкахМеждународногодетскогофорума,посвященного1июня,заявилвовторникКитайскийнациональныйдетскийцентр/КНДЦ/,одинизспонсоровмероприятия.Приэтомфорум,посвященныйразвитиюкитайскихдетей,такжебылзапланированна1июня,сообщилпредставительКНДЦЦуйЛимо.Сообщается,чтодругиемероприятия,втомчислемузыкальныйкарнавалвсаду,выставкиимероприятияпочтениюдлядетей,атакжелекциипосемейномувоспитаниютакжебудутпроведенысовторникаповоскресеньевчестьМеждународногоднязащитыдетей.Москва,15июня/Синьхуа/--КитайиРоссияпринимаютучастиевсаммитахШОСвБишкекеиСовещанияповзаимодействиюимерамдовериявАзии/СВМДА/вДушанбеинаэтихплощадкахактивносодействуютстабильностииукреплениюмиравАзии.ОбэтомвинтервьюроссийскомуагентствуИнтерфаксикитайскимСМИзаявилпосолКНРвРоссииЛиХуэй."КитайиРоссияявляютсячленамиШОСиСВМДА.Онинесутответственность,имеютобязательствапообщейдеятельности,чтобысовместнымиусилиямисодействоватьукреплениюмираистабильностиврегионе",--сказалпосол.Онотметилважность"шанхайскогодуха"вобеспечениимираиразвитияврегионе."Взаимноедоверие,взаимнаявыгода,равенство,консультации,уважениекразличнымцивилизациямистремлениекобщемуразвитию"--это"шанхайскийдух"самойорганизации",--указалдипломат.ЛиХуэйнапомнил,чтовпериодсвоегопредседательствавСВМДАКитайвыступилсинициативойпретворениявжизньазиатскойконцепциибезопасности,которая"выстраиваетсянаобщности,комплексности,сотрудничествеиустойчивости,сплочениигосударств-членов,совместномсодействииразвитиюорганизации".Пословамдипломата,проведенныйвШанхаесаммитСВМДА,инициированныйстранамиАзии,"внесважныйвкладвсодействиеполитическому,экономическому,торговому,социальномуикультурномуразвитиюЕвразии",ивпланеукреплениярегиональнойбезопасностисыгралнезаменимуюрольв"устранениисомненийиукреплениивзаимногодоверия".

                      現地時間8月1日朝、60代の男性が在ロサンゼルス中国総領事館の建物に向かって発砲した後、自殺した。Париж,25марта/Синьхуа/--ГосударственныйвизитпредседателяКНРСиЦзиньпинавоФранциюпозволитукрепитьотношениядвухстранивывестиихнановыйуровень.Такоемнениевысказываютфранцузскиеполитики,ученыеиэксперты.ВпреддвериисвоеговизитаСиЦзиньпинопубликовалвведущейфранцузскойгазете"Фигаро"статью,озаглавленную:"Вместекобщемуразвитию".Встатьекитайскийлидерпризвалкрешениюпроблемсовместнымиусилиямииуглублениюстратегическоговзаимодоверия,чтобытемсамымрасширитьгоризонтысовместногоразвитияивсеобщегопроцветаниявбудущем."Данныйвизитзнаменуетначалоновогоэтапавдвустороннихотношениях",--сказалминистриностранныхделФранцииЖан-ИвЛеДриан,добавив,чтомеждуегостранойиКНРустановилисьдоверительныеотношения."Помимоукрепленияужесуществующеговзаимодействия,по-прежнемупредстоитраскрытьобширныйпотенциалсотрудничестванашихстран",--сказалон.АленЛабат,заместительдеканановогоФранцузско-китайскогоинститута,отметил,чтопроявленныевстатьеСиЦзиньпиначувствадружбыиуваженияпродвинутдвустороннийстратегическийиэкономическийдиалог,атакжегуманитарныйобмен."Четырепринципавыстраиванияотношений,выдвинутыеСиЦзиньпиномвстатье--независимость,открытостьивзаимныйвыигрыш,инклюзивностьизаимствованиеопытадругдруга--служатпрелюдиейкболеесбалансированнымипрочнымотношениямФранциииКитая",--добавилА.Лабат.КсавьеВандерпепен,директорКомпаниигрузовыхжелезнодорожныхперевозокКитай-Европа,дочернейфирмынациональногож/дперевозчикаSNCF,отметил,чтокитайскийлидеруделилособоевниманиеэкономическимобменамсФранцией.ПословамК.Вандерпепена,оченьважно,чтоСиЦзиньпинотметил,чтоКитайприветствуетимпортфранцузскойпродукцииидеятельностьместныхкомпаний."Дляменяданнаястатья--этомощныйипозитивныйсигнал",--сказалон.Жан-ФрансуадиМеглио,президент"ЦентраАзии"--аналитическогоинститутавПариже--заявил,чтовстатьеСиЦзиньпинаподтверждаетсяприверженностьКитаямультилатерализму,которуютакжеразделяетиФранция."Китайиграетпозитивнуюрольвпредотвращениииурегулированииконфликтоввмире",--сказалонФранцузскийкитаеведСоняБресслеротметила,чтостатьяСиЦзиньпинаотражаетвсеположительныечувстваКитаякФранции."Дружбанашихстран--ключкмирувовсеммире.ВизитСиЦзиньпинапоможетнашимстранампостроитьобщеебудущееисвязатьсудьбывместе",--отметилаона.Улан-Батор,14июля/Синьхуа/--СегоднянавстречеспредседателемЕвропейскойкомиссииЖан-КлодомЮнкеромпремьер-министрМонголииЖ.Эрдэнэбатуказалнанеобходимостьвнедрениясовременныхевропейскихтехнологийвперерабатывающиеотраслистраны,полноеиспользованиепредоставленныхЕСмонгольскойсторонетарифныхльготдляпоставокнаобщеевропейскийрыноксоответствующиймеждународнымстандартамсельскохозяйственнойпродукциимонгольскихпроизводителей.ГлаваправительстватакжевыразилзаинтересованностьвподдержкесостороныЕСснижениязависимостимонгольскойэкономикиотгорноруднойотрасли.ВответнапожеланиемонгольскойстороныоботкрытиипредставительстваЕСвУлан-БатореЖан-КлодЮнкерподтвердилотсутствиеполитическихпрепятствийдлярешенияданноговопросаипообещалпретворитьэтуидеюнапрактикевслучаеустраненияфинансовыхзатруднений.Жан-КлодЮнкерпосещаетМонголиювтретийраз.ОнприбылвУлан-БатордляучастиявсаммитеФорума"Азия-Европа"/АСЕМ/.--0--

                      Париж,26марта/Синьхуа/--СупругапредседателяКНРСиЦзиньпина,спецпосланникЮНЕСКОпосодействиюобразованиюдевочекиженщинПэнЛиюаньсегодняпринялаучастиевспециальнойсессииЮНЕСКОповопросамобразованиядлядевочекиженщин.ФотографииСиньхуа/ДинЛиньПариж,26марта/Синьхуа/--ПэнЛиюань,супругапредседателяКНРСиЦзиньпина,спецпосланникЮНЕСКОпосодействиюобразованиюдевочекиженщинпоприглашениюЮНЕСКОприняласегодняучастиевспециальномзаседанииповопросуженскогообразованиявштаб-квартиреорганизациивПариже.НазаседаниивыступилапредставительницалауреатовпрошлойПремииЮНЕСКОзадостижениявобластиобразованиядевочекиженщин,рассказавшаяотекущейситуацииисвоемвидении.ПэнЛиюаньтакжепроизнесларечь,вкоторойдалавысокуюоценкуусилиям,которыеЮНЕСКОилауреатыпремииприлагаютдляпродвиженияобразованиядевочекиженщин,рассказалаобуспешномопытеКитаявэтойобласти,вспомнилаработу,проделаннуюзапятьлетнапостуспецпосланникаЮНЕСКОпосодействиюобразованиюдевочекиженщин,вчастности,реализациюплана"Чуньлэй"повозвращениювшколыдевочекизбедныхрайоновидругиепрограммы.ПэнЛиюаньподчеркнула,чтоподдержкаобразованиядлядевочекиженщин--благородноедело,котороедостойновнимания,поддержкииусилийлюдей.Знанияиумения--тасила,котораяспособнаизменитьсудьбуженщин.Толькосдоступомкравноправному,качественномуобразованиюженщинаможетполучитьвозможностьпроявитьсебя.КитайнамеренидальшеподдерживатьучрежденнуюЮНЕСКОпремиюзадостижениявобластиобразованиядевочекиженщин,и,используявозможностииплатформудляконтактоввсфереобразования,которыемирупредоставляетсовместноестроительство"Поясаипути",помогатьвсебольшемучислудетей,девочекидевушекдобиватьсялучшегобудущего.ГенеральныйдиректорЮНЕСКООдриАзулеотметила,чтовсегодняшнеммирепочти130млндевочекостаютсябезобразования,аженщинысоставляют2/3отобщегочислабезграмотныхжителейпланеты.Содействиеженскомуобразованию--одинизважнейшихпунктовповесткиООНпоустойчивомуразвитиюдо2030года,иважнейшеенаправлениеработыЮНЕСКО.ОрганизациявысокооцениваетнезаурядныеуспехиКитаявэтойсфереивыражаетособуюблагодарностьпрофессоруПэнЛиюаньзаеевкладвэтодело.ПэнЛиюаньвстретиласьсО.Азулепередначаломсовещания.Онаподчеркнула,чтоКитайнеизменноподдерживаетдеятельностьЮНЕСКОиО.Азуленапостуглавыорганизации,ивыразиланадеждунато,чтоКитайиЮНЕСКОбудутидальшеукреплятьдвустороннеесотрудничествовоимямира,процветанияикультурногопрогрессавмире.Всвоюочередь,О.Азулеотметилавыдающиесяуспехи,достигнутыеКНРза70лет,прошедшиесодняобразования,особенновделеобразованияизащитыправженщин.ЮНЕСКОпридаетбольшоезначениесотрудничествусКитаем,исчитает,чтовтекущейситуацииподдержкасостороныКитаяобретаетособуюважность.Цзинань,22апреля/Синьхуа/--Четырегоданазад,тогда15-летнийстудентизГаныСерджиоТомпсон,приехалвЦзинань/провинцияШаньдун,ВосточныйКитай/,чтобыизучатьремонтавтомобилейвпрофессионально-техническомучилищеЛаньсян,ставегоединственныминостраннымстудентом.ОнвыбралсебекитайскоеимяЛюЯнисовсемусердиемпринялсязаизучениеязыкаиспециальности.УжелетомэтогогодаЛюЯнзакончитучебуивернетсянародину,гдепланируетвместесосвоимотцомоткрытьпрофессиональнуюшколуипригласитькитайскихпреподавателей,чтобыместныеребятамоглиизучитьтонкостиавтодела.ФотографииСиньхуа/ВанКайБерлин,9июля/Синьхуа/--ПремьерГоссоветаКНРЛиКэцяниканцлерГерманииАнгелаМеркельсегоднявполденьпоместномувременисовместнопровелиздесь5-йраундмежправительственныхконсультацийКитаяиГермании.ГлавыправительствКитаяиГерманиизаслушалидокладыруководителейсоответствующихправительственныхведомствдвухстран.Сторонысчитают,чтоКитаюиГерманиинеобходимоуглублятьсотрудничествовфинансово-экономическойсфере,какследуетзадействоватьрольтакихмеханизмов,какфинансовыйдиалогнавысокомуровне.Засчет"Группы20"/G20/идругихмногостороннихплощадоксчеткимипозициямивыступатьпротивпротекционизмаиподдерживатьоснованнуюнамногостороннихправилахсистемусвободнойторговли.Стороныдоговорилисьонеобходимостипродолжатьсодействиепоступательномуразвитиюдвустороннеготоргово-экономическогоиинвестиционногосотрудничестваКитаяиГермании,совместноподдерживатьсвободнуюторговлюиоснованныйнасправедливыхиобщепризнанныхправилахмеждународныйрынок,взаимнорасширятьоткрытость,расширятьдоступнарынки.Сторонызаявили,чтоКитаюиГерманиинеобходимоукреплятьсотрудничествовсферетакихнарождающихсяиндустрий,какцифровизация,беспилотноеуправлениетранспортом,искусственныйинтеллектиавтомобилинановыхэнергоносителях.ЛиКэцянотметил,чтонынешнийраундконсультацийсталпервымполномасштабнымконтактоммеждуновымисоставамивсехправительственныхведомствКитаяиГермании,имеющимважноезначениедляпланированияипродвижениявсемерногосотрудничествадвухстран.А.Меркельуказаланато,чтоимеющиесяуГерманиииКитаясвыше70двустороннихдиалоговыхмеханизмовполностьюдемонстрируютглубинуиширотугермано-китайскихотношенийисотрудничества.Германскаясторонавыступаетпротивторговыхвойн,выступаетзаподдержкуоснованнойнаправилахсвободнойторговли.ПредстоящеевэтотразподписаниесоответствующимисторонамиГерманиииКитаямеморандумаовзаимопониманиипосотрудничествувобластибеспилотноговождениятранспортаявляетсяимеющимзначениевехисобытиемдлядвустороннегосотрудничествававтомобильнойсфере.Послеконсультацийглавыправительствдвухстрансовместноприсутствовалиприподписаниисвыше20документоводвустороннемсотрудничествевтакихсферах,каксельскоехозяйство,образование,деламолодежи,здравоохранение,химическаяпромышленность,связь,автомобили,беспилотноеуправлениетранспортом.

                      Берлин,9июля/Синьхуа/--ПремьерГоссоветаКНРЛиКэцяниканцлерГерманииАнгелаМеркельсегоднявполденьпоместномувременисовместнопровелиздесь5-йраундмежправительственныхконсультацийКитаяиГермании.ГлавыправительствКитаяиГерманиизаслушалидокладыруководителейсоответствующихправительственныхведомствдвухстран.Сторонысчитают,чтоКитаюиГерманиинеобходимоуглублятьсотрудничествовфинансово-экономическойсфере,какследуетзадействоватьрольтакихмеханизмов,какфинансовыйдиалогнавысокомуровне.Засчет"Группы20"/G20/идругихмногостороннихплощадоксчеткимипозициямивыступатьпротивпротекционизмаиподдерживатьоснованнуюнамногостороннихправилахсистемусвободнойторговли.Стороныдоговорилисьонеобходимостипродолжатьсодействиепоступательномуразвитиюдвустороннеготоргово-экономическогоиинвестиционногосотрудничестваКитаяиГермании,совместноподдерживатьсвободнуюторговлюиоснованныйнасправедливыхиобщепризнанныхправилахмеждународныйрынок,взаимнорасширятьоткрытость,расширятьдоступнарынки.Сторонызаявили,чтоКитаюиГерманиинеобходимоукреплятьсотрудничествовсферетакихнарождающихсяиндустрий,какцифровизация,беспилотноеуправлениетранспортом,искусственныйинтеллектиавтомобилинановыхэнергоносителях.ЛиКэцянотметил,чтонынешнийраундконсультацийсталпервымполномасштабнымконтактоммеждуновымисоставамивсехправительственныхведомствКитаяиГермании,имеющимважноезначениедляпланированияипродвижениявсемерногосотрудничествадвухстран.А.Меркельуказаланато,чтоимеющиесяуГерманиииКитаясвыше70двустороннихдиалоговыхмеханизмовполностьюдемонстрируютглубинуиширотугермано-китайскихотношенийисотрудничества.Германскаясторонавыступаетпротивторговыхвойн,выступаетзаподдержкуоснованнойнаправилахсвободнойторговли.ПредстоящеевэтотразподписаниесоответствующимисторонамиГерманиииКитаямеморандумаовзаимопониманиипосотрудничествувобластибеспилотноговождениятранспортаявляетсяимеющимзначениевехисобытиемдлядвустороннегосотрудничествававтомобильнойсфере.Послеконсультацийглавыправительствдвухстрансовместноприсутствовалиприподписаниисвыше20документоводвустороннемсотрудничествевтакихсферах,каксельскоехозяйство,образование,деламолодежи,здравоохранение,химическаяпромышленность,связь,автомобили,беспилотноеуправлениетранспортом.Париж,27марта/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвовторникзавершилгосударственныйвизитвоФранцию.ПередотбытиемизПарижаСиЦзиньпинисупругаПэнЛиюаньприсутствовалинаторжественнойцеремониипроводов,устроеннойпрезидентомФранцииЭммануэлемМакрономссупругой.В17:00СиЦзиньпиниПэнЛиюаньприбыливЕлисейскийдворец,ихтепловстретилиЭ.Макронссупругой.Былвыстроенпочетныйкараул,выступилвоенныйоркестр.СиЦзиньпинпоблагодарилЭ.Макронаиегосупругузатеплыйприем,которыйвполноймеревоплотилдружескиечувствафранцузскогонародаккитайскому.НародиСМИКитаяуделилиповышенноевниманиеидаливысокуюоценкуэтому.Назвавсвойвизитуспешным,главакитайскогогосударствапризвалстороныуглублятьпрагматическоесотрудничествоипретворятьитогивизитавжизнь.Э.МакронпоздравилСиЦзиньпинасуспешнымгосударственнымвизитомвоФранцию.Поегословам,визитбудетспособствоватьдружественнымконтактаммеждународамидвухстран.Онвыразилнадеждунато,чтодвусторонниеотношенияпродолжатсвоеразвитиеивыйдутнакачественноновыйуровень.Берлин,9июля/Синьхуа/--ПремьерГоссоветаКНРЛиКэцяниканцлерГерманииАнгелаМеркельсегоднявполденьпоместномувременисовместнопровелиздесь5-йраундмежправительственныхконсультацийКитаяиГермании.ГлавыправительствКитаяиГерманиизаслушалидокладыруководителейсоответствующихправительственныхведомствдвухстран.Сторонысчитают,чтоКитаюиГерманиинеобходимоуглублятьсотрудничествовфинансово-экономическойсфере,какследуетзадействоватьрольтакихмеханизмов,какфинансовыйдиалогнавысокомуровне.Засчет"Группы20"/G20/идругихмногостороннихплощадоксчеткимипозициямивыступатьпротивпротекционизмаиподдерживатьоснованнуюнамногостороннихправилахсистемусвободнойторговли.Стороныдоговорилисьонеобходимостипродолжатьсодействиепоступательномуразвитиюдвустороннеготоргово-экономическогоиинвестиционногосотрудничестваКитаяиГермании,совместноподдерживатьсвободнуюторговлюиоснованныйнасправедливыхиобщепризнанныхправилахмеждународныйрынок,взаимнорасширятьоткрытость,расширятьдоступнарынки.Сторонызаявили,чтоКитаюиГерманиинеобходимоукреплятьсотрудничествовсферетакихнарождающихсяиндустрий,какцифровизация,беспилотноеуправлениетранспортом,искусственныйинтеллектиавтомобилинановыхэнергоносителях.ЛиКэцянотметил,чтонынешнийраундконсультацийсталпервымполномасштабнымконтактоммеждуновымисоставамивсехправительственныхведомствКитаяиГермании,имеющимважноезначениедляпланированияипродвижениявсемерногосотрудничествадвухстран.А.Меркельуказаланато,чтоимеющиесяуГерманиииКитаясвыше70двустороннихдиалоговыхмеханизмовполностьюдемонстрируютглубинуиширотугермано-китайскихотношенийисотрудничества.Германскаясторонавыступаетпротивторговыхвойн,выступаетзаподдержкуоснованнойнаправилахсвободнойторговли.ПредстоящеевэтотразподписаниесоответствующимисторонамиГерманиииКитаямеморандумаовзаимопониманиипосотрудничествувобластибеспилотноговождениятранспортаявляетсяимеющимзначениевехисобытиемдлядвустороннегосотрудничествававтомобильнойсфере.Послеконсультацийглавыправительствдвухстрансовместноприсутствовалиприподписаниисвыше20документоводвустороннемсотрудничествевтакихсферах,каксельскоехозяйство,образование,деламолодежи,здравоохранение,химическаяпромышленность,связь,автомобили,беспилотноеуправлениетранспортом.

                      u发|国际|娱乐|网址Париж,26марта/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвпонедельниквгородеНиццапровелвстречуспрезидентомФранцииЭммануэлемМакроном.ПередначаломпереговоровЭ.Макронподарилпочетномукитайскомугостюподлинникпервогоизданиякниги"Введениев"ЛуньЮй"нафранцузскомязыке,вышедшейвоФранциив1688году.Президентотметил,чтопервыепереводы"ЛуньЮй"/главнойкнигиконфуцианства,составленнойученикамиКонфуция/ивведениевэтоклассическоепроизведениепородилимногиефилософскиеидеиМонтескьеиВольтера.Донашихднейдошлитолькодваэкземпляраантикварнойкниги"Введениев"ЛуньЮй"ФрансуаБерниера17-говека,одинизкоторыхвручиливподарокпредседателюСиЦзиньпину.ВторойэкземплярхранитсявНациональноммузеевосточныхискусствГимевПариже."Этопоистинедрагоценныйподарок.ЯпередамеговНациональнуюбиблиотекуКитая",--сказалСиЦзиньпин.В2014году,когдаКНРиФранцияотмечали50-югодовщинуустановлениядипломатическихотношений,председательСиЦзиньпинвпредисловиикоткрытиювыставки"Ханьскийстиль:китайскиепамятникикультурыдинастииХань"написал:"КитайиФранция--важныепредставителиВосточнойиЗападнойцивилизаций.Укреплениеобменовивзаимныхзаимствованийупрочиваетосновынароднойволикитайско-французскихотношенийиспособствуетразвитиюразнообразиямировыхцивилизаций".БывшийпрезидентФранцииВалериЖискардЭстенранеезаявилкорр.агентстваСиньхуа,чтопрочелмножествопроизведенийокитайскойисторииикультуре,акнига"ЛуньЮй"лежитнаегоприкроватнойтумбочке.В1964году,будучимолодымчленомфранцузскогокабинетаминистров,ВалериЖискардЭстенбылсвидетелемтого,какШарльдеГолльобъявилобисторическомрешенииустановитьдипотношениясКНР.БлагодарявыдающейсястратегическойдальновидностиМаоЦзэдунаиШарлядеГолляФранциясталапервойиззападныхдержав,установившихдипотношениясКНР.В1980годуВалериЖискардЭстенужевкачествепрезидентаФранциивпервыенанесвизитвКитай.Стехпоринапротяжениидолгихлетонприлагалусилиядлясодействиямежгосударственномусотрудничеству.ВалериЖискардЭстенлюбиткитайскуюкультуруисчитает,чтопомимоторгово-экономическихсвязейивзаимодействиявмеждународныхделах,культурныйобментакжеявляетсяважнойсоставляющейкитайско-французскихотношений,анародыдолжныизучатьлитературуифилософиюдругдруга.В2014году"ЛуньЮй","Даодэцзин","Речныезаводи","ПутешествиенаЗапад","Семья"идругиеизвестныепроизведениябыливключеныв"ДесяткусамыхвлиятельныхвоФранциикитайскихкниг".СегоднявоФранцииидругихевропейскихстранах,когдаговорятодревнекитайскомфилософеКонфуцие,вголовусразуприходит"ИнститутКонфуция".КНРоткрылавстранахЕвропейскогосоюза131ИнститутКонфуцияи251классКонфуция.ФранцияпервойизстранЕСвключилакитайскийязыквсистемународногообразованиястраныисоставилаучебнуюпрограммудляегопреподавания.ВнастоящеевремявоФранцииработают16ИнститутовКонфуцияидваклассаКонфуция,которыеоткрываютфранцузамдверивмиризучениякитайскогоязыкаизнакомствасэтойстраной."Носительвысокихэтическихпринциповнебываетодиноким,унегонепременнонайдутсяблизкие",--говоритсяв"ЛуньЮй".Надеемся,чточислодрузейэтойкнигиикитайскойкультурывоФранциибудетмножитьсяскаждымднем.Пекин,14августа/Синьхуа/--ЛогистическиеуслугивКитаесталиболееэкологичнымипослетого,какрасширилосьиспользованиерециркулируемыхупаковочныхматериаловдляэкспресс-доставкииэкологическичистоготранспорта.ОбэтомсегоднясообщилоГосударственноепочтовоеуправлениеКНР.КаксообщилзаместительглавыуправленияЛюЦзюнь,наконециюня2019года96процкурьерскихдоставокосуществлялисьпоцифровымнакладным,адля45процтоваров,проданныхчерезонлайн-платформы,неиспользоваласьвторичнаяупаковка.Почти10тыскурьерскихотделенийбылиоснащеныустройствамисортировкимусора,появились"зеленые"распределительныецентры,которыеэкономятземельные,энергетическиеиводныересурсы.Вкурьерскомсекторетакженачалиширокоприменятьсятранспортныесредстванановыхисточникахэнергии,ихчислодостигло20тысединиц.ЛюЦзюньотметил,чтопочтовоеуправлениепризываетширеиспользоватьприэкспресс-доставкетранспортнановыхисточникахэнергииисвысокимистандартамивыбросов.Пекин,2сентября/Синьхуа/--ПровинцияЦинхайрасположенанасеверо-западеКитая.ИменноздесьберутсвоеначалотрикрупнейшихрекиКитая:Янцзы,ХуанхэиЛаньцанцзян/Меконг/.Впоследниегодыэкологическаяситуацияврегионезаметноизмениласьвлучшуюсторону.СкаждымденмстановятсяполнееводыозераЦинхай,апопуляцияредкогоэндемичноговидарыб--гимноциприсаПржевальского--увеличиласьв35разпосравнениюс2002годом;популяциятибетскихантилопвзаповедникеКэкэсиливыросла4слишнимразапосравнениюспериодомдоначалаприродоохраннойпрограммы.ВЦинхаепроживаетболее6миллионовчеловексамыхразличныхнациональностей.ПривольныепейзажиЦинхай-Тибетскогонагорьярадуютглаз.С1по3сентябрянаВсемирнойсадовойвыставкевПекинепроходят"ДнипровинцииЦинхай.ФотографииСиньхуа

                      5日、ロシアウラジオストクで開かれた東方経済フォーラム全体会合でスピーチするプーチン大統領(左端)。Дубровник/Хорватия/,12апреля/Синьхуа/--ВХорватиистроительствоПелешацкогоБольшогомостаприподдержкекитайскогопредприятияидетвсоответствиисутвержденнымграфиком.Пелешацкиймостдлиной2440метровсоединитПелешацкийполуостровсюжнойчастьюсушиХорватии.85проц.расходовнастроительствобудутпокрытыизфондовЕС.ЭтокрупнейшийсовместныйстроительныйобъекттранспортнойинфраструктурымеждуКитаемиХорватиейзапериодпослеустановлениядвустороннихотношений.Консорциумкитайскихпредприятий,возглавляемыхКитайскойкорпорациейпостроительствудорогимостов/CRBC/,выигралтендернастроительствоПелешацкогомоставянваре2018года.中国政府の招待を受けとても嬉しく思う」と語った。

                      Осака,28июня/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинсегоднявОсакевстретилсясканцлеромГерманииАнгелойМеркель.ФотографииСиньхуаОсака,28июня/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинсегоднявОсакевстретилсясканцлеромГерманииАнгелойМеркель.СиЦзиньпинотметил,чтосохранениеобщегонаправлениякитайско-германскогосотрудничестваявляетсяосновнымконсенсусомправительствдвухстранивсехкруговобщественности.Будучивсевекторнымистратегическимипартнерами,КитайиГерманиядолжныподдерживатьконтактыикоординациюнафоневсеболееусложняющейсямеждународнойситуацииКитайскийлидерзаявил,чтоКитайиГерманиямогутпродолжатьподдерживатьпартнерство,основанноенаравноправномдиалогеивзаимномдоверии.Двестраныдолжныразвиватьдухсотрудничестваиинновацийипревращатьконкуренциювсовместнуюдвижущуюсилудляобщегоразвитияипрогресса.СторонамтакжеследуетсовместносодействоватьсотрудничествумеждуАзиейиЕвропойивывестисвободнуюторговлюнановуювысоту.Поегословам,КитайиГерманиядолжныукреплятьсотрудничествоиприлагатьусилияпозащитемультилатерализма,содействиюмеждународномуэкономическомусотрудничествуисовершенствованиюглобальногоэкономическогоуправления.Всвоюочередь,А.Меркельзаявила,чтовсложившейсяситуацииГерманиянадеетсянаукреплениеконтактов,координацииисотрудничествасКитаем.ГерманияиКНРприверженызащитемультилатерализмаинадеютсяукрепитьсотрудничествовобластяхизмененияклиматаиреформВТО.ГерманскаясторонаглубокообеспокоенанегативнымипоследствиямидляЕСторговогоунилатерализмаидавления.Сторонытакжеобменялисьмнениямипоиранскойядернойпроблемеидругимвопросам.СиЦзиньпиниА.Меркельсогласились,чтоследуетпридерживатьсяСовместноговсеобъемлющегопланадействийпоиранскойядернойпрограмме/СВПД/имирнорешитьпроблемупутемдиалога,избегаядальнейшейэскалациинапряженности.習近平総書記は次のように強調した。(北京=新華社記者/黄敬文)【新華社北京7月4日】中国の習近平(しゅうきんぺい)国家主席は3日、北京の人民大会堂でブルガリアのラデフ大統領と会談した。

                        Цзинань,22апреля/Синьхуа/--Четырегоданазад,тогда15-летнийстудентизГаныСерджиоТомпсон,приехалвЦзинань/провинцияШаньдун,ВосточныйКитай/,чтобыизучатьремонтавтомобилейвпрофессионально-техническомучилищеЛаньсян,ставегоединственныминостраннымстудентом.ОнвыбралсебекитайскоеимяЛюЯнисовсемусердиемпринялсязаизучениеязыкаиспециальности.УжелетомэтогогодаЛюЯнзакончитучебуивернетсянародину,гдепланируетвместесосвоимотцомоткрытьпрофессиональнуюшколуипригласитькитайскихпреподавателей,чтобыместныеребятамоглиизучитьтонкостиавтодела.ФотографииСиньхуа/ВанКайПерваявКитаеопытнаязонаэксплуатациибеспилотныхавтомобилейнабазетехнологии5GсобщедоступнойплатформойобслуживаниябеспилотныхавтомобилейбылаофициальнооткрытасегоднявинновационномрайонеДолинабольшихданныхСяньтаовЧунцине/Юго-ЗападныйКитай/.Пекин,27апреля/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинсегодняпредседательствоваливыступилсречьюназаседаниикруглогостола2-гоФорумавысокогоуровняпомеждународномусотрудничествуврамках"Поясаипути"вПекине.СиЦзиньпинвстретилсяспредставителямиСМИпослезавершениямероприятия.ФотографииСиньхуа

                      カスティーヨ氏はまた、貧困脱却における中国の成果にも注目。Париж,25марта/Синьхуа/--ГосударственныйвизитпредседателяКНРСиЦзиньпинавоФранциюпозволитукрепитьотношениядвухстранивывестиихнановыйуровень.Такоемнениевысказываютфранцузскиеполитики,ученыеиэксперты.ВпреддвериисвоеговизитаСиЦзиньпинопубликовалвведущейфранцузскойгазете"Фигаро"статью,озаглавленную:"Вместекобщемуразвитию".Встатьекитайскийлидерпризвалкрешениюпроблемсовместнымиусилиямииуглублениюстратегическоговзаимодоверия,чтобытемсамымрасширитьгоризонтысовместногоразвитияивсеобщегопроцветаниявбудущем."Данныйвизитзнаменуетначалоновогоэтапавдвустороннихотношениях",--сказалминистриностранныхделФранцииЖан-ИвЛеДриан,добавив,чтомеждуегостранойиКНРустановилисьдоверительныеотношения."Помимоукрепленияужесуществующеговзаимодействия,по-прежнемупредстоитраскрытьобширныйпотенциалсотрудничестванашихстран",--сказалон.АленЛабат,заместительдеканановогоФранцузско-китайскогоинститута,отметил,чтопроявленныевстатьеСиЦзиньпиначувствадружбыиуваженияпродвинутдвустороннийстратегическийиэкономическийдиалог,атакжегуманитарныйобмен."Четырепринципавыстраиванияотношений,выдвинутыеСиЦзиньпиномвстатье--независимость,открытостьивзаимныйвыигрыш,инклюзивностьизаимствованиеопытадругдруга--служатпрелюдиейкболеесбалансированнымипрочнымотношениямФранциииКитая",--добавилА.Лабат.КсавьеВандерпепен,директорКомпаниигрузовыхжелезнодорожныхперевозокКитай-Европа,дочернейфирмынациональногож/дперевозчикаSNCF,отметил,чтокитайскийлидеруделилособоевниманиеэкономическимобменамсФранцией.ПословамК.Вандерпепена,оченьважно,чтоСиЦзиньпинотметил,чтоКитайприветствуетимпортфранцузскойпродукцииидеятельностьместныхкомпаний."Дляменяданнаястатья--этомощныйипозитивныйсигнал",--сказалон.Жан-ФрансуадиМеглио,президент"ЦентраАзии"--аналитическогоинститутавПариже--заявил,чтовстатьеСиЦзиньпинаподтверждаетсяприверженностьКитаямультилатерализму,которуютакжеразделяетиФранция."Китайиграетпозитивнуюрольвпредотвращениииурегулированииконфликтоввмире",--сказалонФранцузскийкитаеведСоняБресслеротметила,чтостатьяСиЦзиньпинаотражаетвсеположительныечувстваКитаякФранции."Дружбанашихстран--ключкмирувовсеммире.ВизитСиЦзиньпинапоможетнашимстранампостроитьобщеебудущееисвязатьсудьбывместе",--отметилаона.新華網北京8月1日中国の中央テレビ局財経チャンネル(CCTV-2)の報道によると、中国で米国産牛肉が解禁されてから、すでに1ヶ月余りが経過した。

                      ПредседательКНРСиЦзиньпиннакануневПарижевстретилсяспредседателемсенатаФранцииЖераромЛарше.(Синьхуа)Париж,27марта/Синьхуа/--ВовторникпредседательКНРСиЦзиньпинвстретилсявПарижесоспикеромСенатаФранцииЖераромЛарше.СиЦзиньпинотметил,чтоудовлетворенитогамивизитавоФранцию.Поегословам,сегодня,когдамирсталкиваетсяснебывалымипеременами,КитайиФранциядолжнысохранитьблагоприятныеотношениястратегическогопартнерства,содействоватьдостижениюновыхрезультатовделовогосотрудничестваизаложитьпрочнуюосновудлядальнейшегоразвитиямежгосударственныхсвязей.КНРубеждена,чтоприсовместныхусилияхкитайско-французскиеикитайско-европейскиеотношениябудутнепрерывнопрогрессироватьвнаправлении,отвечающемисторическимтенденциям,что,пословамСиЦзиньпина,нетолькопойдетнапользународамдвухстран,ноипосодействуетмируипроцветаниюнапланете.ПредседательКНРподчеркнул,чтоКитайвыступаетвзащитубазовыхпринциповмеждународныхотношений,основанныхнаУставеООН,системысвободнойимногостороннейторговли.Онпризвалдвестраныпродолжатьтеснуюкоординациюисотрудничествовборьбесизменениемклиматаиподругимважныммеждународнымвопросам."Мыготовыукрепитькультурныеимежрегиональныеконтактысфранцузскойстороной,поддерживаемукреплениевзаимодействиямеждуВСНПиСенатомФранции",--отметилСиЦзиньпин.Ж.Ларше,всвоюочередь,заявил,чтовтекущемгодуисполняется70летсодняобразованияКитайскойНароднойРеспубликии55летсмоментаустановлениядвустороннихдипотношений.Поегословам,ФранциястремитсяуглубитьсвязисКитаем,анедавнопринятыйвКНРЗаконобиностранныхинвестицияхоткрылещеболееширокоепространстводлясотрудничествавторгово-экономическойиинвестиционнойобластях.СпикерСенатазаявил,чтоФранциявыступаетвподдержкумногостороннейсистемы,базирующейсянаУставеООН,намеренаактивизироватькоординациюисотрудничествосКитаем.СенативсеегокомитетыготовыукрепитьвзаимодействиесзаконодательнымиорганамиКНР,добавилЖ.Ларше..main{padding-top:0px!important}img{display:inline-block;}.domPC{display:block;}.domMobile{display:none}.widthMain{width:1000px;}.wh1000{}#conTit{text-align:center;padding-bottom:20px;margin-top:30px}#conTith1{font-size:23px;line-height:32px;padding:0px020px0px;color:#000;font-weight:bold}#{color:#999;font-size:14px}#info{font-size:16px;line-height:2em;color:#999;margin-bottom:15px;padding:020px;}#infospan{color:#fff;background:#187fcc;padding:2px5px;margin-right:5px;}#content{font-size:16px;line-height:2em;padding:020px;}#contentp{margin-bottom:15px;color:#000;line-height:28px}.bottom{}#share{float:left;margin-left:20px;}Пекин,24июля/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинпотребовалпровеститщательноерасследованиеделаонелегальномпроизводствевакцинистрогонаказатьвиновных.СиЦзиньпин,такжеявляющийсягенеральнымсекретаремЦентральногокомитетаКоммунистическойпартииКитая/ЦККПК/ипредседателемЦентральноговоенногосовета/ЦВС/,высказалэтотребованиевпоручении,котороеондал,находясьсвизитамивзарубежныхстранах.Здоровьенаселениядолжноставитьсянапервоеместо,иключевыеаспектыбезопасностидолжнытвердогарантироваться,подчеркнулСиЦзиньпин.ОнохарактеризовалнелегальноепроизводствовакцинкомпаниейChangchunChangshengLifeSciencesкакотвратительноеиужасающее.Соответствующиеведомстваиместныевластидолжныуделитьпристальноевниманиеинезамедлительноприступитькрасследованиюделаивыяснитьправду,сказалглавагосударства,добавив,чторасследованиедолжнобытьтщательным,анаказание-суровым,всоответствиесзаконом.Процессрасследованиядолженбытьпубличнымвцеляхреагированиянаозабоченностиобщественности,заявилСиЦзиньпин.Далееонподчеркнул,чтообеспечениебезопасностифармацевтическихпрепаратовявляетсяобязательнойответственностьюпартийныхкомитетовиадминистративныхоргановвсехуровней,которыедолжнывсегдаставитьздоровьенаселениянапервоеместо.Необходимосовершенствоватьсистемууправлениявакцинамииприлагатьмаксимумусилийдлязащитыинтересовнародаиобеспечениясоциальнойбезопасностиистабильности.ЧленПостоянногокомитетаПолитбюроЦККПК,премьерГоссоветаКНРЛиКэцянотдалраспоряжениестребованиемкГоссоветунезамедлительнонаправитьрабочиегруппыдлятщательногорасследования,котороедолжноохватитьвсюцепочкупроизводстваипродаживсехтиповвакцин.Правдадолжныбытьвыявленакакможноскорее,сказалЛиКэцян,заверив,чтовиновныхждетстрогоенаказание,инулеваятерпимостьбудетприменятьсявотношениилюбыхпредприятийилиц,причастныхкпреступлению.Главаправительствазаявилоготовностинанестирешительныйударповсемвидамправонарушений,угрожающихбезопасностижизнинаселения,ипреступникипонесутсуровоенаказаниевсоответствиисзаконодательством.Должностныелица,пренебрегающиесвоимиобязанностями,должныпривлекатьсякответственностивцеляхсозданиябезопаснойинадежнойсредыдляжизнинаселения.ПопоручениюСиЦзиньпинаипотребованиюЛиКэцянаГоссоветучредилспециальныйрабочиймеханизминаправилрабочуюгруппувкомпанию-производителяпроблемныхвакцин.ДлярасследованияделатакжебылисозданыспециальныегруппынапровинциальномигородскомуровняхвпровинцииЦзилинь,гдебазируетсякомпанияChangchunChangsheng.Впровинциитакжеразвернутапроверкадругихфармацевтическихкомпаний,имеющихвысокийриск.ЦзилиньскоепровинциальноеуправлениепоконтролюнадпродовольствиемилекарственнымисредствамитакжеотозвалоуChangchunChangshengсертификатнапроизводствовакцинпротивбешенства,остановилопроизводствоипродажу,атакжеприостановилоутверждениевсехвидовпродукциикомпании.

                        ネット上でこのほど、広西チワン族自治区の6歳の男の子が車を運転している動画が広まり、「熊孩子(いたずらっ子)」に対するしつけに対する注目が高まっている。声明はまた、自動車業界が多くの悪材料の影響を受けている中、BMWは主要市場、とりわけ中国、米国とドイツで販売を伸ばしており、このうち中国とドイツでの販売は2桁の伸びを記録したと述べた。習近平氏は大会で「手を携えて努力し、肩を並べて前進し、新時代の中ロ関係の素晴らしい未来を切り開こう」と題するあいさつを行った。

                      Нанкин,7августа/Синьхуа/--ГородУси,располагающийболее2000предприятиямивобластиИнтернетавещей/IoT,InternetofThings/,отчиталсяовыручкев263,8млрдюаней/около37,6млрддолл.США/поитогам2018года,чтона23,7проц.больше,чемгодомранее,этотпоказательсоставилпочтиполовинуобщепровинциальногопоказателяЦзянсу.Согласнопоследнимофициальнымданным,внастоящеевремяпредприятияизУсиосуществляютпроекты,связанныесIoT,в68странахирегионахповсемумиру.КоличествореализованныхгородомпроектовпровинциальногоиболеевысокогоуровняНИОКРвобластиIoTпревысило2000,количествоподанныхзаявокнавыдачупатентовпревысило10тысяч.Длядальнейшегоразвития,какотмечаютэксперты,городдолженактивизироватьусилияпосозданиюсетевойинформационнойинфраструктуры,атакжепосодействиюиндустриальнойцифровизациииприменениюIoT.В2009годуГоссоветКНРодобрилсозданиевУсиединственнойнациональнойдемонстрационнойзоныинновационнойсенсорнойсети.ПредседательКНРСиЦзиньпинипрезидентСШАДональдТрампвстретилисьвяпонскомгородеОсакавсубботув11:50поместномувремени.(Синьхуа)Осака,29июня/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинипрезидентСШАДональдТрампвстретилисьвяпонскомгородеОсакавсубботув11:50поместномувремени.СиЦзиньпинвначалевстречизаявил,чторадвстретитьсясД.ТрампомвОсаке.48летназад,тоестьв1971году,игрокивнастольныйтеннисизКитаяиСША,принявшиеучастиев31-мЧемпионатемирапонастольномутеннисувгородеНагоявболее100кмотОсаки,наладилидружественныеконтакты.Сэтогоначалась"пинг-понговаядипломатия".Восемьлетспустя,в1979году,КНРиСШАустановилидипломатическиеотношения.Оглядываясьнапрошедшие40летсмоментаустановлениядипотношений,можносказать,чтовмеждународнойобстановкеикитайско-американскихсвязяхпроизошлиогромныеизменения,ноглавноеостаетсянеизменным:иКитай,иСШАполучаютвыгодуотсотрудничестваипроигрываютотконфронтации,сотрудничестволучшетрений,адиалоглучшеконфронтации.ПословамСиЦзиньпина,впоследнеевремяонподдерживаеттесныеконтактысД.Трампом.Сегоднялидерыдвухгосударствготовыобменятьсямнениямипоосновнымвопросам,касающимсяразвитиякитайско-американскихотношений,определитьнаправлениеразвитиядвустороннихсвязейнаследующемэтапевцеляхпродвижениявпередкитайско-американскихотношений,основанныхнакоординации,сотрудничествеистабильности.Париж,25марта/Синьхуа/--ГосударственныйвизитпредседателяКНРСиЦзиньпинавоФранциюпозволитукрепитьотношениядвухстранивывестиихнановыйуровень.Такоемнениевысказываютфранцузскиеполитики,ученыеиэксперты.ВпреддвериисвоеговизитаСиЦзиньпинопубликовалвведущейфранцузскойгазете"Фигаро"статью,озаглавленную:"Вместекобщемуразвитию".Встатьекитайскийлидерпризвалкрешениюпроблемсовместнымиусилиямииуглублениюстратегическоговзаимодоверия,чтобытемсамымрасширитьгоризонтысовместногоразвитияивсеобщегопроцветаниявбудущем."Данныйвизитзнаменуетначалоновогоэтапавдвустороннихотношениях",--сказалминистриностранныхделФранцииЖан-ИвЛеДриан,добавив,чтомеждуегостранойиКНРустановилисьдоверительныеотношения."Помимоукрепленияужесуществующеговзаимодействия,по-прежнемупредстоитраскрытьобширныйпотенциалсотрудничестванашихстран",--сказалон.АленЛабат,заместительдеканановогоФранцузско-китайскогоинститута,отметил,чтопроявленныевстатьеСиЦзиньпиначувствадружбыиуваженияпродвинутдвустороннийстратегическийиэкономическийдиалог,атакжегуманитарныйобмен."Четырепринципавыстраиванияотношений,выдвинутыеСиЦзиньпиномвстатье--независимость,открытостьивзаимныйвыигрыш,инклюзивностьизаимствованиеопытадругдруга--служатпрелюдиейкболеесбалансированнымипрочнымотношениямФранциииКитая",--добавилА.Лабат.КсавьеВандерпепен,директорКомпаниигрузовыхжелезнодорожныхперевозокКитай-Европа,дочернейфирмынациональногож/дперевозчикаSNCF,отметил,чтокитайскийлидеруделилособоевниманиеэкономическимобменамсФранцией.ПословамК.Вандерпепена,оченьважно,чтоСиЦзиньпинотметил,чтоКитайприветствуетимпортфранцузскойпродукцииидеятельностьместныхкомпаний."Дляменяданнаястатья--этомощныйипозитивныйсигнал",--сказалон.Жан-ФрансуадиМеглио,президент"ЦентраАзии"--аналитическогоинститутавПариже--заявил,чтовстатьеСиЦзиньпинаподтверждаетсяприверженностьКитаямультилатерализму,которуютакжеразделяетиФранция."Китайиграетпозитивнуюрольвпредотвращениииурегулированииконфликтоввмире",--сказалонФранцузскийкитаеведСоняБресслеротметила,чтостатьяСиЦзиньпинаотражаетвсеположительныечувстваКитаякФранции."Дружбанашихстран--ключкмирувовсеммире.ВизитСиЦзиньпинапоможетнашимстранампостроитьобщеебудущееисвязатьсудьбывместе",--отметилаона.

                      Цунцзян/пров.Гуйчжоу/,26июля/Синьхуа/--ПраздникТяошуйцзепроходитвГанбянь-ЧжуанскойволостиуездаЦунцзян/провинцияГуйчжоу,Юго-ЗападныйКитай/.Представителинародностичжуанвкрасивыходеждахустраиваютторжественныезастолья,плаваютналодкахипроводятразличныеразвлекательныемероприятиявэтотдень.ФотографииСиньхуа/УДэцзюнь写真はラデフ夫妻(左)と記念撮影する習近平主席と彭麗媛(ほうれいえん)夫人。ФотографииСиньхуаОсака,29июня/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвсубботувяпонскомгородеОсакапровелвстречуспрезидентомФранцииЭммануэлемМакроном."ВмартетекущегогодаясовершилуспешныйгосударственныйвизитвоФранцию,ирядстратегическихдоговоренностейисоглашенийосотрудничестве,достигнутыхвходевизита,поэтапнореализуются",--напомнилСиЦзиньпин,отметив,чтовусловияхбеспрецедентныхглубокихизмененийвмирезастолетиеКитайиФранциядолжныприлагатьсовместныеусилиядлязащитымультилатерализма,налаживанияоткрытогосотрудничества,обеспечениямиранапланетеиведениякультурногообмена.ПредседательКНРуказал,чтосовместноестроительствомеждународнымсообществом"Поясаипути"вступиловновыйэтапвысококачественногоразвития.КитайиФранциядолжныускоритьреализациюпроектовсотрудничестванарынкахтретьихсторон,содействоватьвзаимодействиювядернойэнергетикеикосмонавтике.СиЦзиньпинзаявил,чтоКитайприветствуетучастиеФранцииво2-йКитайскоймеждународнойимпортнойвыставке.Обестраныдолжнысохранятьтеснуюкоординациюпомеждународнымирегиональнымпроблемамисодействоватьполитическомуурегулированиюострыхпроблем.Э.Макронотметил,чтовизитпредседателяСиЦзиньпинавоФранциювмартезначительнопродвинулдостижениеновогопрогрессавотношенияхмеждудвумястранамивполитической,экономическойигуманитарнойобластях."ЯснетерпениемждуследующеговизитавКитай.ФранцияготоварасширятьсКитаемсотрудничествовтакихобластях,каксельскоехозяйство,цифроваяэкономика,энергетикаиядерныетехнологиимирногоназначения,атакжестимулироватькультурныйобмен",--сказалон.Поегословам,иФранция,иКитайприверженымультилатерализму.Следуетвеститеснуюкоординациюповопросамглобальногоуправления,укреплятьсотрудничествоипроявлятьведущуюрольвпротиводействииизменениюклиматаизащитебиоразнообразия.СторонытакжеобменялисьмнениямипопроблемеКорейскогополуостроваиядернойпроблемеИрана.ФранциявыразилаготовностьукреплятьконтактыикоординациюсКитаемдляобеспечениярегиональногомираистабильности.

                        Ташкент,17апреля/Синьхуа/.--Врамкахмероприятия"Узбекистан-Китай:развитиесотрудничестваврамкахинициативы"Поясипуть""16апреляздесьбылиобсужденысостояниеиперспективныенаправлениякитайско-узбекскогосотрудничества.Участникивстречиуказалинато,чтоУзбекистанактивноподдерживаетмеждународнуюинициативуКитая"Путьипояс",атакженатотфакт,чтовпоследниегодыкитайско-узбекскиеотношенияразвиваютсявсестороннеиплодотворно.Этояркопроявляетсянетольковполитике,ноипроизводстве,промышленности,сферахнауки,образования,искусства,культуры,здравоохраненияидругихобластях.-0-ФотографииСиньхуаМосква,29июня/Синьхуа/--НавстречесДональдомТрампомСиЦзиньпин,посообщениямСМИ,акцентировалтезисотом,чтокитайско-американскиепереговорымогутпроисходитьтольконаравноправнойосновеипотребовалуважениякитайскихнациональныхинтересов.Такроссийскийэксперт,заведующийсектороммеждународныхвоенно-политическихивоенно-экономическихпроблемНИУ"Высшаяшколаэкономики"ВасилийКашиноценилрезультатывстречипредседателяКНРСиЦзиньпинаипрезидентаСШАДональдаТрампанаполяхсаммитаG-20вОсаке."Тотфакт,чтоСиЦзиньпинакцентировалтезисотом,чтопереговорымогутбытьтолькоравноправными,имеетотношениекпредыдущемупериоду.Мыпомним,чтоамериканцынастаивалинаявнонеприемлемыхдляКитаятребованиях,пыталисьвмешиватьсявкитайскуюэкономическуюполитику.Этовызываловозмущениесостороныкитайскогообщества",--сказалВ.Кашинвинтервьюкорр.агентстваСиньхуа.Китайскоеруководствообычновначалелюбыхпереговоровсамериканцами,аособенновтехслучаях,когдаестькакие-тонедопониманияпотайваньскойпроблеме,требуетотамериканскойстороныподтвержденияихприверженностипринципуодногоКитая,отметилэксперт."Этожелезноетребование,ононеукоснительнопроводитсявотношенииТрампа,который,какизвестно,сделалрядпровокационныхзаявленийнатемуТайваня",--сказаланалитик."ПоэтомутребованиеподтвердитьамериканскиеобязательствапоприверженностипринципуодногоКитаябылинеизбежны.Трампнеизбежнодолженбылэтиобязательстваподтвердить",--добавилон.КитайскаясторонатакженапомнилаД.ТрампуосвоейроливурегулированиинаКорейскомполуострове,отметилВ.Кашин,напомнивонедавнемгосударственномвизитеСиЦзиньпинавПхеньян,гдекитайскийлидербылпринятнасамомвысокомуровне."Этовозвраткситуацииперемирияивозобновленияпереговоровпокомплексуторгово-экономическихотношений,иКНРтребуетотСШАучетасвоихнациональныхинтересов",--сказалВ.Кашин,оцениваяитогипереговоровСиЦзиньпинаиД.ТрампанаполяхсаммитаG-20вяпонскойОсаке.Пекин,24июля/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинпотребовалпровеститщательноерасследованиеделаонелегальномпроизводствевакцинистрогонаказатьвиновных.СиЦзиньпин,такжеявляющийсягенеральнымсекретаремЦентральногокомитетаКоммунистическойпартииКитая/ЦККПК/ипредседателемЦентральноговоенногосовета/ЦВС/,высказалэтотребованиевпоручении,котороеондал,находясьсвизитамивзарубежныхстранах.Здоровьенаселениядолжноставитьсянапервоеместо,иключевыеаспектыбезопасностидолжнытвердогарантироваться,подчеркнулСиЦзиньпин.ОнохарактеризовалнелегальноепроизводствовакцинкомпаниейChangchunChangshengLifeSciencesкакотвратительноеиужасающее.Соответствующиеведомстваиместныевластидолжныуделитьпристальноевниманиеинезамедлительноприступитькрасследованиюделаивыяснитьправду,сказалглавагосударства,добавив,чторасследованиедолжнобытьтщательным,анаказание-суровым,всоответствиесзаконом.Процессрасследованиядолженбытьпубличнымвцеляхреагированиянаозабоченностиобщественности,заявилСиЦзиньпин.Далееонподчеркнул,чтообеспечениебезопасностифармацевтическихпрепаратовявляетсяобязательнойответственностьюпартийныхкомитетовиадминистративныхоргановвсехуровней,которыедолжнывсегдаставитьздоровьенаселениянапервоеместо.Необходимосовершенствоватьсистемууправлениявакцинамииприлагатьмаксимумусилийдлязащитыинтересовнародаиобеспечениясоциальнойбезопасностиистабильности.ЧленПостоянногокомитетаПолитбюроЦККПК,премьерГоссоветаКНРЛиКэцянотдалраспоряжениестребованиемкГоссоветунезамедлительнонаправитьрабочиегруппыдлятщательногорасследования,котороедолжноохватитьвсюцепочкупроизводстваипродаживсехтиповвакцин.Правдадолжныбытьвыявленакакможноскорее,сказалЛиКэцян,заверив,чтовиновныхждетстрогоенаказание,инулеваятерпимостьбудетприменятьсявотношениилюбыхпредприятийилиц,причастныхкпреступлению.Главаправительствазаявилоготовностинанестирешительныйударповсемвидамправонарушений,угрожающихбезопасностижизнинаселения,ипреступникипонесутсуровоенаказаниевсоответствиисзаконодательством.Должностныелица,пренебрегающиесвоимиобязанностями,должныпривлекатьсякответственностивцеляхсозданиябезопаснойинадежнойсредыдляжизнинаселения.ПопоручениюСиЦзиньпинаипотребованиюЛиКэцянаГоссоветучредилспециальныйрабочиймеханизминаправилрабочуюгруппувкомпанию-производителяпроблемныхвакцин.ДлярасследованияделатакжебылисозданыспециальныегруппынапровинциальномигородскомуровняхвпровинцииЦзилинь,гдебазируетсякомпанияChangchunChangsheng.Впровинциитакжеразвернутапроверкадругихфармацевтическихкомпаний,имеющихвысокийриск.ЦзилиньскоепровинциальноеуправлениепоконтролюнадпродовольствиемилекарственнымисредствамитакжеотозвалоуChangchunChangshengсертификатнапроизводствовакцинпротивбешенства,остановилопроизводствоипродажу,атакжеприостановилоутверждениевсехвидовпродукциикомпании.Цзинань,22апреля/Синьхуа/--Четырегоданазад,тогда15-летнийстудентизГаныСерджиоТомпсон,приехалвЦзинань/провинцияШаньдун,ВосточныйКитай/,чтобыизучатьремонтавтомобилейвпрофессионально-техническомучилищеЛаньсян,ставегоединственныминостраннымстудентом.ОнвыбралсебекитайскоеимяЛюЯнисовсемусердиемпринялсязаизучениеязыкаиспециальности.УжелетомэтогогодаЛюЯнзакончитучебуивернетсянародину,гдепланируетвместесосвоимотцомоткрытьпрофессиональнуюшколуипригласитькитайскихпреподавателей,чтобыместныеребятамоглиизучитьтонкостиавтодела.ФотографииСиньхуа/ВанКайТашкент,30июня/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвсвоемдокладе"Рукаобрукудвигатьсявперед,совместностроитьвысококачественнуюмировуюэкономику"указалправильныйпутьвыходаизкризиснойситуации,сложившейсянетольковмировойэкономике,ноивцеломвмировомсообществе.ОбэтомвэксклюзивноминтервьюСиньхуазаявилдоценткафедрыкитаеведенияТашкентскогогосударственногоинститутавостоковеденияАнриШарапов.Поегословам,вУзбекистанепроявляютбольшойинтерескинициативампредседателяКНРСиЦзиньпина,озвученнымвходееговыступлениянасаммитеG20вЯпонии."ПредложенияпредседателяКНРотвердомследованиипопутиреформиинноваций,раскрытиидвижущихсилразвития,совершенствованииглобальногоуправления,преодоленииузкихмествмировомразвитии,урегулированииразногласийвдухепартнерствапридаютновыйимпульсдальнейшейинтеграциимировогосообществаипринесутмир,надеждуиблагополучиевсемумиру",--отметилон.Помнениюзаместителядиректоракомпании"Узагрофрукт"ХусанаАтабекова,впредложенияхСиЦзиньпинасодержатсяключевыемыслиодальнейшемразвитиимировойэкономики."МенякакчеловекабизнесабольшевсегозаинтересовалипредложенияСиЦзиньпинаореформахвсфереторговли,вчастностиобувеличенииимпорта,открытиикитайскогорынкадлязарубежныхтоваров.Этипредложенияимеюточеньбольшоезначениедляузбекскихпредпринимателей,которыеначалиналаживатьсвязискитайскимипартнерами",--отметилузбекскийбизнесмен.同時に、子どもの行為が法律法規に抵触する場合は、法律に従い、その保護者に対して処罰を実施するべきである。Москва,20апреля/Синьхуа/--Примернов70кмотстолицыТаджикистанаДушанбе,вХатлонскойобласти,расположенмасштабныйкитайско-таджикскийпроектповыращиваниюовощейвтепличныхусловиях.Общаяплощадьбазыповыращиваниюовощейвзимнийпериодсоставляет50га,вкомплексвходитболее200теплиц.ЭтотпроектпредставляетсобойуникальноедляТаджикистанапредприятиеиявляетсяяркимпримеромсотрудничестваКитаяиТаджикистанаврамкахинициативы"ПоясиПуть".ФотографииСиньхуа/БайСюэциПекин,26апреля/Синьхуа/--КитайразрешитзарубежныминвесторамвестихозяйственнуюдеятельностьвКитаесконтрольнымилистопроцентнымпакетомакцийвбольшемчислесекторов,заявилпредседательКНРСиЦзиньпин,выступаяспрограммнойречьюнацеремонииоткрытия2-гоФорумавысокогоуровняпомеждународномусотрудничествуврамках"Поясаипути"вПекине.Ондобавил,чтоКитайтакжезапуститрядновыхпилотныхзонсвободнойторговли.Цунцзян/пров.Гуйчжоу/,26июля/Синьхуа/--ПраздникТяошуйцзепроходитвГанбянь-ЧжуанскойволостиуездаЦунцзян/провинцияГуйчжоу,Юго-ЗападныйКитай/.Представителинародностичжуанвкрасивыходеждахустраиваютторжественныезастолья,плаваютналодкахипроводятразличныеразвлекательныемероприятиявэтотдень.ФотографииСиньхуа/УДэцзюнь

                      2016中国电影节8日至27日在莫斯科与顿河畔罗斯托夫两个城市举办,《绝地逃亡》《大唐玄奘》《狼图腾》等7部优秀中国电影参加展映。Пекин,29июля/Синьхуа/--Вструктуреваловоговнутреннегопродукта/ВВП/Китаядоляновойэкономики,представляющейсобойновыеиндустрии,новыеформатыбизнесаиновыебизнес-модели,превысила16процентов,сообщиловвоскресеньеГосударственноестатистическоеуправлениеКНР.Согласноданнымведомства,поитогам2018годадобавленнаястоимостьвновойэкономикесоставилаболее14,53трлнюаней/1ам.долл.-6,8юаня/,или16,1проц.ВВПстраны,чтона0,3процентногопунктавышеуровняпредыдущегогода.Приэтомтемпыроставтекущихценахсоставили12,2проц.,превысивростВВПза2018год/втекущихценах/на2,5процентногопункта.КакпоясниливГосстате,новуюэкономикуотличаетприменениеновейшихдостиженийнаукиитехнологическихинноваций.次期年次総会を2020年7月2、3両日に北京で開催することを決定した。

                      Москва,15июня/Синьхуа/--ПодписанныевходевизитапредседателяКНРСиЦзиньпинавРоссиюдвусторонниедокументыимеютважныйпрактическийсмыслибольшоеисторическоезначение,заявилпосолКНРвРФЛиХуэй."Двасовместныхзаявлениябылиподписаныиопубликованынаосновеустойчивоговысокогоуровнякитайско-российскихотношенийи70-летияустановлениядипломатическихотношениймеждуКитаемиРоссией,ониимеютважныйпрактическийсмыслибольшоеисторическоезначение",--заявилЛиХуэйвинтервьюроссийскомуагентствуИнтерфаксикитайскимСМИ."СовместноезаявлениеКНРиРФоразвитииотношенийвсеобъемлющегопартнерстваистратегическоговзаимодействия,вступающихвновуюэпоху,открываетновуюэрукитайско-российскихотношенийиобеспечиваетповышениекачественногоуровняотношениймеждудвумястранами,которыеидутвногусовременем.ЭтотакжеявляетсянаиболееважнымполитическимдостижениемвизитапредседателяКНРСиЦзиньпина",--считаетпосолКНРвРФ.Поегословам,главыдвухгосударстврассматриваютновоепозиционированиеибудущееразвитиекитайско-российскихотношенийсостратегическойточкизрения.Ониконстатировали,чтопристроительствестратегическойопорыдругдлядруганеобходимовзятьзаосновувзаимноедовериеиуглублятьслияниеинтересов."Призащитемираиспокойствиявовсеммиренеобходимобратьнасебяещебольшеответственностииисполнятьсвойдолг.Этоважныйполитическийконсенсус,достигнутыйглавамидвухгосударств",--подчеркнулдипломат.Совместноезаявлениеобукрепленииглобальнойстратегическойстабильностивсовременнуюэпоху"озвучиломирусамыймощныйголосэпохипротивунилатерализма,взащитуглобальнойстратегическойстабильности,мультилатерализмаимеждународногопорядка",--считаетпосол.Китайско-российскиеотношениявыдержалииспытания,связанныессерьезнымиизменениямимеждународнойобстановки.Онистабилизировалисьиукрепились,превратившись"вотношениямеждудвумявеликимидержавами,которыеобладаютвысочайшейстепеньювзаимодоверия,наивысшимуровнемвзаимодействияимаксимальнойстратегическойценностью".Болеетого,они"превращаютсявмеханизм,которыйможетсбалансироватьмеждународныймиристабильность",--указалЛиХуэй.Дипломатотметилважностьтогофакта,чторуководителидвухстранпредложили"китайско-российскиеидеи",нацеленныенаукреплениестратегическойстабильности,поддержаниемногостороннейсистемыконтролянадвооружениямииполитическоерешениеостроговопросанераспространенияядерногооружия.Сегодня"естьнадежда,чтовсемиролюбивыесилыбудутдействоватьсообщадляобеспеченияглобальнойстратегическойстабильности,содействиямногополярномумируидемократизациимеждународныхотношенийвоимяпостроениямеждународныхотношенийновоготипаисообществаединойсудьбычеловечества",--сказалпосолКНРвРФЛиХуэй.u发|国际|娱乐|网址Рим,24марта/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпин21-24мартанаходилсявИталиисгосударственнымвизитом,окоторомписаливедущиеСМИИталии,высказывалисьпредставителиразличныхкруговэтойстраны,идаливысокуюоценкуданномусобытию,отметив,чтовизитоткрылновуюстраницувмежгосударственныхотношениях.ЗавремявизитаСиЦзиньпинпровелпереговорыспрезидентомИталииСерджоМаттареллойипремьер-министромДжузеппеКонте.Стороныдоговорилисьпродолжатьсодействоватьразвитиюкитайско-итальянскихвсестороннихотношенийстратегическогопартнерства.СиЦзиньпиниДж.Контеприсутствовалиприподписаниидокументовосотрудничестве,втомчислеМеморандумаовзаимопониманиипосотрудничествуврамкахинициативы"Поясипуть".Газета"Стампа"написала,чтоСиЦзиньпинзаявилонеобходимостидвухстранпользоватьсявозможностьюдляусилениясопряженияинициативы"Поясаипути"ситальянскимипланамипостроительствусеверныхпортовистимулированияинвестиций,продвигатьвзаимовыгодноесотрудничествововсехобластях.Встатьеговорится,чтоприпомощи"Поясаипути"вбудущемсВостоканаЗападможнопривозитьмножествотоваров,атакжедоставлятьзападнуюпродукциюввосточныестраны.ЗаместительминистраэкономическогоразвитияИталииМикелеДжерачизаявил,чтокитайскийрынокикитайскиеинвестициииграютважнуюрольвсоциально-экономическомразвитиистраны,вчастностивсозданииновыхрабочихмест.Отвечаянавопросопортахистроительствеинфраструктуры,онзаявил,чтоблагодарясотрудничествуИталиииКитаяфункционирующиевнастоящеевремяпортыИталиидолжнырасширитьсвоюдеятельность.Газета"Мессаджеро"такженаписалаомежправительственномМеморандумеовзаимопониманиипосотрудничествуврамкахинициативы"Поясипуть".Онаотметила,чтомеморандумвобралвсебяпроектыкоммерческогосотрудничествавсферетранспорта,обладающиевысокойстратегическойценностью,изаложилосновудляинвестиционногосотрудничествавобластиинноваций.Встатьетакжедетальноперечисленынаправлениясотрудничествадвухстран,вчастностивобластипортов,авиатранспортаикосмическихтехнологий.ПредседательКНРСиЦзиньпин21-24мартанаходилсявИталиисгосударственнымвизитом,окоторомписаливедущиеСМИИталии,высказывалисьпредставителиразличныхкруговэтойстраны,идаливысокуюоценкуданномусобытию,отметив,чтовизитоткрылновуюстраницувмежгосударственныхотношениях.

                      全国50余りの農業関連大学の責任者と農林専門家100人余りがこのほど、習近平総書記に手紙を送り、浙江省安吉市で行われた新時代の農林学科建設をめぐる検討に関する状況について報告した。Улан-Батор,14июля/Синьхуа/--СопровождающийпремьераГоссоветаКНРЛиКэцянавходееговизитавМонголиюминистриностранныхделКНРВанИсегодняздесьпровелвстречусверховнымпредставителемЕСпоиностраннымделамиполитикебезопасностиФедерикойМогерини.Улан-Батор,14июля/Синьхуа/--СопровождающийпремьераГоссоветаКНРЛиКэцянавходееговизитавМонголиюминистриностранныхделКНРВанИсегодняздесьпровелвстречусверховнымпредставителемЕСпоиностраннымделамиполитикебезопасностиФедерикойМогерини.КакотметилВанИ,натолькочтозавершившемся18-мсаммитеКитай-ЕСбылвыработанширокийконсенсуспоукреплениюдвустороннегосотрудничествавновыхусловиях.Китайскаясторонавыразилаподдержкуевропейскомуинтеграционномупроцесс.КитайготоввместесЕвросоюзомпретворятьвжизньдостигнутыйнасаммитеконсенсус,стимулироватьразвитиеотношениймеждуКитаемиЕС,болеетесносотрудничатьвмеждународныхирегиональныхделах,содействоватьлиберализациимировойторговлииустойчивомуразвитиюглобальнойэкономики.Сосвоейстороны,Ф.Могериниуказала,чтонапрошедшемсаммитеКитай-ЕСбылидостигнутыпозитивныерезультаты.Стороныулучшиликоординациюисотрудничествовмеждународныхирегиональныхвопросах.Евросоюзцениттуважнуюроль,которуюиграетКитайвурегулированиивопросовАфганистана,СреднегоВостокаииранскойядернойпрограммы,желаетпродолжатьконструктивноесотрудничествоскитайскойстороной.ВанИвновьизложилтвердуюпозициюКНРотносительноинициированногоФилиппинамиарбитражапоЮжно-Китайскомуморю.Онзаявил,чтоКитай,неучаствуявэтомполномполитическогопроизвола"арбитраже"инепризнаваяего"решений",отстаиваетнепреложностьнорммеждународногоправаиКонвенцииООНпоморскомуправу.Китайско-филиппинскийспорнеобходимовернутьнапутьурегулированияпосредствомдиалогаиконсультаций.--0--ПредседательКНРСиЦзиньпиннакануневПарижевстретилсяспредседателемсенатаФранцииЖераромЛарше.(Синьхуа)Париж,27марта/Синьхуа/--ВовторникпредседательКНРСиЦзиньпинвстретилсявПарижесоспикеромСенатаФранцииЖераромЛарше.СиЦзиньпинотметил,чтоудовлетворенитогамивизитавоФранцию.Поегословам,сегодня,когдамирсталкиваетсяснебывалымипеременами,КитайиФранциядолжнысохранитьблагоприятныеотношениястратегическогопартнерства,содействоватьдостижениюновыхрезультатовделовогосотрудничестваизаложитьпрочнуюосновудлядальнейшегоразвитиямежгосударственныхсвязей.КНРубеждена,чтоприсовместныхусилияхкитайско-французскиеикитайско-европейскиеотношениябудутнепрерывнопрогрессироватьвнаправлении,отвечающемисторическимтенденциям,что,пословамСиЦзиньпина,нетолькопойдетнапользународамдвухстран,ноипосодействуетмируипроцветаниюнапланете.ПредседательКНРподчеркнул,чтоКитайвыступаетвзащитубазовыхпринциповмеждународныхотношений,основанныхнаУставеООН,системысвободнойимногостороннейторговли.Онпризвалдвестраныпродолжатьтеснуюкоординациюисотрудничествовборьбесизменениемклиматаиподругимважныммеждународнымвопросам."Мыготовыукрепитькультурныеимежрегиональныеконтактысфранцузскойстороной,поддерживаемукреплениевзаимодействиямеждуВСНПиСенатомФранции",--отметилСиЦзиньпин.Ж.Ларше,всвоюочередь,заявил,чтовтекущемгодуисполняется70летсодняобразованияКитайскойНароднойРеспубликии55летсмоментаустановлениядвустороннихдипотношений.Поегословам,ФранциястремитсяуглубитьсвязисКитаем,анедавнопринятыйвКНРЗаконобиностранныхинвестицияхоткрылещеболееширокоепространстводлясотрудничествавторгово-экономическойиинвестиционнойобластях.СпикерСенатазаявил,чтоФранциявыступаетвподдержкумногостороннейсистемы,базирующейсянаУставеООН,намеренаактивизироватькоординациюисотрудничествосКитаем.СенативсеегокомитетыготовыукрепитьвзаимодействиесзаконодательнымиорганамиКНР,добавилЖ.Ларше.

                      (福州=新華社記者/林善伝)【新華社福州8月25日】中国福建省寧徳市が管轄する県級市、福安市渓尾鎮渓邳(けいひ)村は「連家船民」と呼ばれる水上生活者が多く暮らす漁村だ。Париж,26марта/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвпонедельниквгородеНиццапровелвстречуспрезидентомФранцииЭммануэлемМакроном.ПередначаломпереговоровЭ.Макронподарилпочетномукитайскомугостюподлинникпервогоизданиякниги"Введениев"ЛуньЮй"нафранцузскомязыке,вышедшейвоФранциив1688году.Президентотметил,чтопервыепереводы"ЛуньЮй"/главнойкнигиконфуцианства,составленнойученикамиКонфуция/ивведениевэтоклассическоепроизведениепородилимногиефилософскиеидеиМонтескьеиВольтера.Донашихднейдошлитолькодваэкземпляраантикварнойкниги"Введениев"ЛуньЮй"ФрансуаБерниера17-говека,одинизкоторыхвручиливподарокпредседателюСиЦзиньпину.ВторойэкземплярхранитсявНациональноммузеевосточныхискусствГимевПариже."Этопоистинедрагоценныйподарок.ЯпередамеговНациональнуюбиблиотекуКитая",--сказалСиЦзиньпин.В2014году,когдаКНРиФранцияотмечали50-югодовщинуустановлениядипломатическихотношений,председательСиЦзиньпинвпредисловиикоткрытиювыставки"Ханьскийстиль:китайскиепамятникикультурыдинастииХань"написал:"КитайиФранция--важныепредставителиВосточнойиЗападнойцивилизаций.Укреплениеобменовивзаимныхзаимствованийупрочиваетосновынароднойволикитайско-французскихотношенийиспособствуетразвитиюразнообразиямировыхцивилизаций".БывшийпрезидентФранцииВалериЖискардЭстенранеезаявилкорр.агентстваСиньхуа,чтопрочелмножествопроизведенийокитайскойисторииикультуре,акнига"ЛуньЮй"лежитнаегоприкроватнойтумбочке.В1964году,будучимолодымчленомфранцузскогокабинетаминистров,ВалериЖискардЭстенбылсвидетелемтого,какШарльдеГолльобъявилобисторическомрешенииустановитьдипотношениясКНР.БлагодарявыдающейсястратегическойдальновидностиМаоЦзэдунаиШарлядеГолляФранциясталапервойиззападныхдержав,установившихдипотношениясКНР.В1980годуВалериЖискардЭстенужевкачествепрезидентаФранциивпервыенанесвизитвКитай.Стехпоринапротяжениидолгихлетонприлагалусилиядлясодействиямежгосударственномусотрудничеству.ВалериЖискардЭстенлюбиткитайскуюкультуруисчитает,чтопомимоторгово-экономическихсвязейивзаимодействиявмеждународныхделах,культурныйобментакжеявляетсяважнойсоставляющейкитайско-французскихотношений,анародыдолжныизучатьлитературуифилософиюдругдруга.В2014году"ЛуньЮй","Даодэцзин","Речныезаводи","ПутешествиенаЗапад","Семья"идругиеизвестныепроизведениябыливключеныв"ДесяткусамыхвлиятельныхвоФранциикитайскихкниг".СегоднявоФранцииидругихевропейскихстранах,когдаговорятодревнекитайскомфилософеКонфуцие,вголовусразуприходит"ИнститутКонфуция".КНРоткрылавстранахЕвропейскогосоюза131ИнститутКонфуцияи251классКонфуция.ФранцияпервойизстранЕСвключилакитайскийязыквсистемународногообразованиястраныисоставилаучебнуюпрограммудляегопреподавания.ВнастоящеевремявоФранцииработают16ИнститутовКонфуцияидваклассаКонфуция,которыеоткрываютфранцузамдверивмиризучениякитайскогоязыкаизнакомствасэтойстраной."Носительвысокихэтическихпринциповнебываетодиноким,унегонепременнонайдутсяблизкие",--говоритсяв"ЛуньЮй".Надеемся,чточислодрузейэтойкнигиикитайскойкультурывоФранциибудетмножитьсяскаждымднем.両国は多国間主義と国際法を基礎とする国際体系を共に擁護すべきである。

                      Москва,15июня/Синьхуа/--СостоявшийсягосударственныйвизитпредседателяКНРСиЦзиньпинавРоссиюознаменовалважнуювехувразвитииотношенийдвухстран.ОбэтомзаявилпосолКНРвРФЛиХуэй.ВинтервьюроссийскомуинформационномуагентствуИнтерфаксикитайскимСМИдипломатрассказалобособенностяхэтоговизита."Однимизсамыхбольшихдостиженийнынешнеговизитаявляетсято,чтообестороныещеразоценилисостояниеисодержаниеотношениймеждудвумястранамиисовместнооткрылиновуюэпохувэтихотношенияхнаболеевысокомуровневусловияхихбыстрогоразвития",--сказалон.ЛиХуэйотметил,чтоотличительныечертынынешнеговизита--этосжатыесроки,плотныйграфик,богатоесодержаниеидружественнаяатмосфера.Онтакжевысокооценилприем,оказанныйпредседателюКНРвРоссии,которыйсталсвидетельствомвысокогоуровняиособеннойспецификикитайско-российскихотношений."Этоиторжественныеприветственныецеремонии,которыесостоялисьвмосковскомаэропортуВнуково,апотомвГеоргиевскомзалеБольшогоКремлевскогодворца;ипредставительнаяделегацияроссийскойсторонынапереговорахглавдвухгосударствврасширенномсоставе,включавшаяруководителяАдминистрациипрезидента,пятьвице-премьеров,атакжеболее10руководителейминистерствиглавкрупнейшихкомпаний",--подчеркнулкитайскийпосол,добавив,чтокофициальномуторжественномуприемупрезидентРоссииВладимирПутинспециальнопровелдляпредседателяСиЦзиньпинаэкскурсиюнакатерепоисторическимместамСанкт-ПетербургаиустроилнеформальныйужинвЗимнемдворце.ЛиХуэйрассказалопосещениилидерамидвухгосударствМосковскогозоопарка,гдеониоткрылипавильондляпанд."СпустяболееполувекаМосковскийзоопарквновьпоприветствовалнациональноесокровищеКитая--панд.Двакитайскихпосланникадружбы--пандыЖуииДиндин--отражаютглубокиечувствакитайскогонародапоотношениюкроссийскому",--сказалпосол,отметив,чтоэтособытиевызваловосторженныйинтересвроссийскомобществе.ВрамкахвизитаСиЦзиньпинавРоссиювГосударственномакадемическомБольшомтеатреРоссиисостоялсягала-концертпослучаю70-летияустановлениядипломатическихотношениймеждуКитаемиРоссией."Главыдвухгосударствнаэтомторжественномвечеревыступилисважнымиречами,вкоторыхобратилиськистории,заглянуливбудущее,атакжевыразилинадеждуиозвучилиточкизренияотносительноразвитиякитайско-российскихотношенийвновуюэпоху.Ахудожественныевыступлениязавораживализрителейизавоевалиихаплодисменты",--рассказалкитайскийпосол,отметив,чтоэтоположилоначалопрекрасномубудущемудвустороннихотношенийвновуюэпоху.ЕщеоднимпунктомвпрограммевизитапредседателяКНРсталоегоучастиевПетербургскоммеждународномэкономическомфоруме/ПМЭФ/,гдемирубылпредставлен"китайскийплан"решенияпроблемглобальногоразвития."ПредседательКНРСиЦзиньпинвсвоемвыступлениинапленарномзаседанииПМЭФподчеркнул,чтоустойчивоеразвитиестанет"золотымключом"длярешениятекущихглобальныхпроблем,точкойсоприкосновениямаксимальныхвыгодвсехсторониисходнымпунктомдляоптимальногосотрудничества",--подчеркнулЛиХуэй."СиЦзиньпинподчеркнул,чтоКитайбудетсотрудничатьсовсемисторонами,чтобывыступатьзамультилатерализм,улучшатьглобальноеуправлениеиосуществлятьобщееразвитиеипроцветаниеглобальногосообщества",--заключилкитайскийдипломат.Ташкент,30июня/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвсвоемдокладе"Рукаобрукудвигатьсявперед,совместностроитьвысококачественнуюмировуюэкономику"указалправильныйпутьвыходаизкризиснойситуации,сложившейсянетольковмировойэкономике,ноивцеломвмировомсообществе.ОбэтомвэксклюзивноминтервьюСиньхуазаявилдоценткафедрыкитаеведенияТашкентскогогосударственногоинститутавостоковеденияАнриШарапов.Поегословам,вУзбекистанепроявляютбольшойинтерескинициативампредседателяКНРСиЦзиньпина,озвученнымвходееговыступлениянасаммитеG20вЯпонии."ПредложенияпредседателяКНРотвердомследованиипопутиреформиинноваций,раскрытиидвижущихсилразвития,совершенствованииглобальногоуправления,преодоленииузкихмествмировомразвитии,урегулированииразногласийвдухепартнерствапридаютновыйимпульсдальнейшейинтеграциимировогосообществаипринесутмир,надеждуиблагополучиевсемумиру",--отметилон.Помнениюзаместителядиректоракомпании"Узагрофрукт"ХусанаАтабекова,впредложенияхСиЦзиньпинасодержатсяключевыемыслиодальнейшемразвитиимировойэкономики."МенякакчеловекабизнесабольшевсегозаинтересовалипредложенияСиЦзиньпинаореформахвсфереторговли,вчастностиобувеличенииимпорта,открытиикитайскогорынкадлязарубежныхтоваров.Этипредложенияимеюточеньбольшоезначениедляузбекскихпредпринимателей,которыеначалиналаживатьсвязискитайскимипартнерами",--отметилузбекскийбизнесмен.Париж,26марта/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинсегоднявстретилсяздесьспринявшимиучастиевцеремониизакрытияКитайско-французскогофорумаглобальногоуправленияпрезидентомФранцииЭммануэлемМакроном,федеральнымканцлеромГерманииАнгелойМеркельипредседателемЕврокомиссииЖан-КлодомЮнкером.ФотографииСиньхуаПариж,26марта/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвстретилсясегоднявПарижеспрезидентомФранцииЭммануэлемМакроном,канцлеромФРГАнгелойМеркельипредседателемЕврокомиссииЖан-КлодомЮнкером,принимавшимиучастиевцеремониизакрытияКитайско-французскогофорумаглобальногоуправления.СиЦзиньпинзаявил,чтонамеждународнойаренеусиливаютсяфакторынестабильностиинеопределенности,поднимаетголовупротекционизм.ВэтихусловияхКитайнамеренсовместносдругимистранамитвердостоятьназащитемультилатерализма,продвигатьидеиулучшенияглобальногоуправления,совместноотвечатьнаглобальныевызовы.СиЦзиньпинподчернул,чтоКитайиЕвропаявляютсяважнымисиламинамеждународнойарене,важнейшимиучастникамипроцессовсозданиямногополярногомираиглобализациимировойэкономики,имеютширокийспектробщихинтересов.ВнастоящиймоментуКитаяиЕвропысуществуюттриважнейшихнаправленияприложениясил.Во-первых,совместнаязащитамультилатерализма.МыдолжнызащищатьположениеиавторитетООН,оберегатьсистемумеждународныхотношений,ядромкоторыхявляетсяООН.КитайнамеренукреплятьсотрудничествосЕСврамкахООН,активнодействоватьвнаправленииполитическогорешениямеждународныхконфликтов,борьбысизменениемклимата,продвиженииустойчивогоразвития.Во-вторых,поддержкаевразийскогопроцветанияиразвития.Китайнамеренидальшепродвигатьсопряжениеинициативы"Поясаипути"со"СтратегиейвзаимосвязанностиЕвропа-Азия"ЕС,развиватьдвустороннеесотрудничество,поддерживатьсотрудничествонарынкахтретьихсторон,достигатьвзаимнойвыгодыиобщеговыигрышавразличныхсферах.В-третьих,укреплениедвустороннегостратегическоговзаимногодоверия.КитайвсегдарассматриваетЕСкаксвоегостратегическогопартнера,поддерживаетединство,стабильностьипроцветаниеЕвросоюза.Э.Макронзаявил,чтоэтавстречапосылаетмеждународномусообществуоднозначныйсигналобезоговорочнойподдержкеЕвросоюзомиКитаемидеймультилатерализма.А.Меркельотметила,чтоКитайдобилсяогромныхуспеховврешениивопросабедностидлясотенмиллионовсвоихграждан.Германиявысокооцениваетключевуюроль,которуюКитайиграетвмеждународныхделах,иподдержку,которуюКитайоказываетвделепроцветанияЕвропы.Ж.-К.Юнкерзаявил,чтоЕСиКитай,будучипартнерами,могутсовместносделатьдлямирабольшоедело.

                      Баку,1мая/Синьхуа/--НадняхвПекинезавершилсявторойФорумвысокогоуровняпомеждународномусотрудничествуврамках"Поясаипути".АзербайджанскиеСМИширокоосвещаютданноесобытие.Политологи,экспертыиэкономистыединывомнении,чтоАзербайджанполучитбольшуювыгодуотучастиявреализацииинициативы"Поясипуть".Выдвинутаявпервыев2013годупредседателемКНРСиЦзиньпиноминициатива"Поясипуть"являетсякрайнемасштабнойиобладаетзначительнымпотенциаломдляусовершенствованиясоциальнойиэкономическойструктурывстранахАзии,ЕвропыиСеверо-ВосточнойАфрики.ОбэтомзаявилазаместительгенеральногодиректораинформационногоагентстваАМИTrendЛинаВайткявичене.Экспертотметила,чтоАзербайджанкаклидирующеегосударстворегионаиграеточеньважнуюрольвреализацииинициативы."АзербайджансгеографическойточкизрениярасположеннатранспортныхкоридорахВосток-ЗападиСевер-Юг,ичерезеготерриториюисторическипроходиликараваныШелковогопути.Понятно,чтоАзербайджаннеосталсявсторонеотинициативывсвязисШелковымпутем,ибудетиспользоватьтранзитныйпотенциалиприродныересурсыстраны",--сказалаЛ.Вайткявичене.Онаподчеркнула,чтоАзербайджан,используявозможностисвоегогеографическогорасположенияиинвестируявтранспортныйсектор,превратилсяводинизтранспортныхцентров,соединяющихЕвропуиАзию.ПолитическийэкспертБахрузГулиевсчитает,чтоинициатива"Поясипуть"--непростогигантскийпроект,ноиидея,котораяоживитмеждународныеэкономическиеотношения.Поегословам,участиеАзербайджанавинициативе--это,втомчисле,результаткрепкихистабильныхотношенийсКитаем."Поясипуть"открываетновыевозможностипереднашимистранами,традиционносотрудничающимидругсдругом.Этопроисходитпотому,чтоАзербайджаноднимизпервыхподдержалпроект,инасегодняшнийденьунасподписаномножестводвустороннихдоговоров",--заявилэксперт.Пекин,26апреля/Синьхуа/--КитайразрешитзарубежныминвесторамвестихозяйственнуюдеятельностьвКитаесконтрольнымилистопроцентнымпакетомакцийвбольшемчислесекторов,заявилпредседательКНРСиЦзиньпин,выступаяспрограммнойречьюнацеремонииоткрытия2-гоФорумавысокогоуровняпомеждународномусотрудничествуврамках"Поясаипути"вПекине.Ондобавил,чтоКитайтакжезапуститрядновыхпилотныхзонсвободнойторговли.習近平氏は次のように指摘した。

                      Пекин,15августа/Синьхуа/--Китайпредставилновуюинтеллектуальнуюсистемудляцифровойтрансформациииздательскойиндустриивстране,сообщиливГосударственномуправленииинтеллектуальнойсобственностиКНРвсреду.Разработаннаяиздательскимдомом"Интеллектуальнаясобственность",системаспособнасодействоватьбезбумажномупроцессуредактирования,корректирования,атакженаборатекста,способствуяцифровомупреобразованиюимодернизациииздательскойиндустрии.ПословамзаместителяначальникавышеупомянутогоуправленияГаньШаонина,вовремятрадиционногоиздательскогопроцессакорректурарукописейвосновномвыполняетсянабумаге,чтообычнотребуетбольшогоколичествамонотоннойработы,поэтомукрайневажноиспользоватьпередовыетехнологиидляповышенияэффективности.Системаобъединяетфункцииинтеллектуальногоредактирования,услугпечатииуправленияавторскимиправами,что,какожидается,улучшиткачествоизданий,сократитвремя,требующеесянавыполнениеработы,атакжеповыситэффективностьданнойотрасли.Париж,25марта/Синьхуа/--ГосударственныйвизитпредседателяКНРСиЦзиньпинавоФранциюпозволитукрепитьотношениядвухстранивывестиихнановыйуровень.Такоемнениевысказываютфранцузскиеполитики,ученыеиэксперты.ВпреддвериисвоеговизитаСиЦзиньпинопубликовалвведущейфранцузскойгазете"Фигаро"статью,озаглавленную:"Вместекобщемуразвитию".Встатьекитайскийлидерпризвалкрешениюпроблемсовместнымиусилиямииуглублениюстратегическоговзаимодоверия,чтобытемсамымрасширитьгоризонтысовместногоразвитияивсеобщегопроцветаниявбудущем."Данныйвизитзнаменуетначалоновогоэтапавдвустороннихотношениях",--сказалминистриностранныхделФранцииЖан-ИвЛеДриан,добавив,чтомеждуегостранойиКНРустановилисьдоверительныеотношения."Помимоукрепленияужесуществующеговзаимодействия,по-прежнемупредстоитраскрытьобширныйпотенциалсотрудничестванашихстран",--сказалон.АленЛабат,заместительдеканановогоФранцузско-китайскогоинститута,отметил,чтопроявленныевстатьеСиЦзиньпиначувствадружбыиуваженияпродвинутдвустороннийстратегическийиэкономическийдиалог,атакжегуманитарныйобмен."Четырепринципавыстраиванияотношений,выдвинутыеСиЦзиньпиномвстатье--независимость,открытостьивзаимныйвыигрыш,инклюзивностьизаимствованиеопытадругдруга--служатпрелюдиейкболеесбалансированнымипрочнымотношениямФранциииКитая",--добавилА.Лабат.КсавьеВандерпепен,директорКомпаниигрузовыхжелезнодорожныхперевозокКитай-Европа,дочернейфирмынациональногож/дперевозчикаSNCF,отметил,чтокитайскийлидеруделилособоевниманиеэкономическимобменамсФранцией.ПословамК.Вандерпепена,оченьважно,чтоСиЦзиньпинотметил,чтоКитайприветствуетимпортфранцузскойпродукцииидеятельностьместныхкомпаний."Дляменяданнаястатья--этомощныйипозитивныйсигнал",--сказалон.Жан-ФрансуадиМеглио,президент"ЦентраАзии"--аналитическогоинститутавПариже--заявил,чтовстатьеСиЦзиньпинаподтверждаетсяприверженностьКитаямультилатерализму,которуютакжеразделяетиФранция."Китайиграетпозитивнуюрольвпредотвращениииурегулированииконфликтоввмире",--сказалонФранцузскийкитаеведСоняБресслеротметила,чтостатьяСиЦзиньпинаотражаетвсеположительныечувстваКитаякФранции."Дружбанашихстран--ключкмирувовсеммире.ВизитСиЦзиньпинапоможетнашимстранампостроитьобщеебудущееисвязатьсудьбывместе",--отметилаона.Цзинань,22апреля/Синьхуа/--Четырегоданазад,тогда15-летнийстудентизГаныСерджиоТомпсон,приехалвЦзинань/провинцияШаньдун,ВосточныйКитай/,чтобыизучатьремонтавтомобилейвпрофессионально-техническомучилищеЛаньсян,ставегоединственныминостраннымстудентом.ОнвыбралсебекитайскоеимяЛюЯнисовсемусердиемпринялсязаизучениеязыкаиспециальности.УжелетомэтогогодаЛюЯнзакончитучебуивернетсянародину,гдепланируетвместесосвоимотцомоткрытьпрофессиональнуюшколуипригласитькитайскихпреподавателей,чтобыместныеребятамоглиизучитьтонкостиавтодела.ФотографииСиньхуа/ВанКай

                        Берлин,9июля/Синьхуа/--ПремьерГоссоветаКНРЛиКэцяниканцлерГерманииАнгелаМеркельсегоднявполденьпоместномувременисовместнопровелиздесь5-йраундмежправительственныхконсультацийКитаяиГермании.ГлавыправительствКитаяиГерманиизаслушалидокладыруководителейсоответствующихправительственныхведомствдвухстран.Сторонысчитают,чтоКитаюиГерманиинеобходимоуглублятьсотрудничествовфинансово-экономическойсфере,какследуетзадействоватьрольтакихмеханизмов,какфинансовыйдиалогнавысокомуровне.Засчет"Группы20"/G20/идругихмногостороннихплощадоксчеткимипозициямивыступатьпротивпротекционизмаиподдерживатьоснованнуюнамногостороннихправилахсистемусвободнойторговли.Стороныдоговорилисьонеобходимостипродолжатьсодействиепоступательномуразвитиюдвустороннеготоргово-экономическогоиинвестиционногосотрудничестваКитаяиГермании,совместноподдерживатьсвободнуюторговлюиоснованныйнасправедливыхиобщепризнанныхправилахмеждународныйрынок,взаимнорасширятьоткрытость,расширятьдоступнарынки.Сторонызаявили,чтоКитаюиГерманиинеобходимоукреплятьсотрудничествовсферетакихнарождающихсяиндустрий,какцифровизация,беспилотноеуправлениетранспортом,искусственныйинтеллектиавтомобилинановыхэнергоносителях.ЛиКэцянотметил,чтонынешнийраундконсультацийсталпервымполномасштабнымконтактоммеждуновымисоставамивсехправительственныхведомствКитаяиГермании,имеющимважноезначениедляпланированияипродвижениявсемерногосотрудничествадвухстран.А.Меркельуказаланато,чтоимеющиесяуГерманиииКитаясвыше70двустороннихдиалоговыхмеханизмовполностьюдемонстрируютглубинуиширотугермано-китайскихотношенийисотрудничества.Германскаясторонавыступаетпротивторговыхвойн,выступаетзаподдержкуоснованнойнаправилахсвободнойторговли.ПредстоящеевэтотразподписаниесоответствующимисторонамиГерманиииКитаямеморандумаовзаимопониманиипосотрудничествувобластибеспилотноговождениятранспортаявляетсяимеющимзначениевехисобытиемдлядвустороннегосотрудничествававтомобильнойсфере.Послеконсультацийглавыправительствдвухстрансовместноприсутствовалиприподписаниисвыше20документоводвустороннемсотрудничествевтакихсферах,каксельскоехозяйство,образование,деламолодежи,здравоохранение,химическаяпромышленность,связь,автомобили,беспилотноеуправлениетранспортом.ВПариженакануневечеромпрошелвечеррассказовокитайско-французскойдружбе.Своимиисториямиодружбемеждудвумянародамисозрителямиподелилисьизвестныефранцузскиедеятели,втомчислезнаменитыйфотографГреуардеГолль,сынбывшегопрезидентаФранцииЖоржаПомпидуАленимногиедругие.現地時間8月1日朝、60代の男性が在ロサンゼルス中国総領事館の建物に向かって発砲した後、自殺した。

                      Рамаллах,28июля/Синьхуа/--КанцелярияпрезидентаПалестинывпятницуосудилаизраильскихполицейскихзавторжениевмечетьАль-Аксаиразгонмолившихсямусульман.Взаявленииведомстваговорится,чтонепрекращающиесяпосягательстваИзраиляна"священныйгород"иегосвятыниусугубляютнапряженнуюситуациюинесутрегионуивсемумиру"катастрофическиепоследствия".Канцелярияпрезидентапризваламировоесообществооказатьдавлениенаизраильскоеправительство,чтобыонособлюдалозаконыиположениямеждународногоправаобобеспечениисвободывероисповедания.Правительство,МИДиМинистерстворелигиозныхделПалестинытакжеосудилидействияИзраилявмечетиАль-Акса.КаксообщилпредставительМинистерстварелигиозныхделПалестины,мусульмане,направлявшиесявпятницувмечетьАль-Акса,столкнулисьспроверкамииограничениямисостороныИзраиля,поэтомупослемолитвыпровелиакциюпротеста.Молодыелюдиначалишвырятьфейерверкивполицейских,апоследниеразогналиихсилойизакрылидоступвмечетьнанесколькочасов.Поданнымпалестинскоговедомстваздравоохранения,входестолкновенияпострадалипоменьшеймере50участниковмолитвы.Каксообщилаизраильскаягазета"Джерузалемпост"соссылкойнасловапредставителяполицииИерусалима,послепятничноймолитвынекоторыемусульманеначаликидатьфейерверкивполицейских,поэтомупоследниевошлинатерриториюмечетииразогналипротестующих,врезультатестолкновенияпострадаличетверостражейпорядка.Полицияарестовала24человека.ПредседательКНРСиЦзиньпин21-24мартанаходилсявИталиисгосударственнымвизитом,окоторомписаливедущиеСМИИталии,высказывалисьпредставителиразличныхкруговэтойстраны,идаливысокуюоценкуданномусобытию,отметив,чтовизитоткрылновуюстраницувмежгосударственныхотношениях.СегоднянавстречеспредседателемЕвропейскойкомиссииЖан-КлодомЮнкеромпремьер-министрМонголииЖ.Эрдэнэбатуказалнанеобходимостьвнедрениясовременныхевропейскихтехнологийвперерабатывающиеотраслистраны,полноеиспользованиепредоставленныхЕСмонгольскойсторонетарифныхльготдляпоставокнаобщеевропейскийрыноксоответствующиймеждународнымстандартамсельскохозяйственнойпродукциимонгольскихпроизводителей.

                      (北京=新華社記者/龐興雷)【新華社北京7月6日】中国の習近平(しゅうきんぺい)国家主席は5日、北京の釣魚台国賓館でバングラデシュのハシナ首相と会見した。Урумчи,7августа/Синьхуа/--НедавнонаюгеСиньцзян-Уйгурскогоавтономногорайона/Северо-ЗападныйКитай/былоофициальнооткрытодвижениенаскоростнойавтодороге,связывающейуездШулэокругаКашгарсуездомКаракашокругаХотанчерезуездЕчен.Такимобразом,округХотанподключилсякгосударственнойсетискоростныхавтотрасс.Новаяавтодорогапротяженностью434кмявляетсяпервойскоростнойавтомагистральюмеждусиньцзянскимиокругамиХотаниКашгар.Еестроительствоначалосьвиюле2017года.Напомним,чтоперваяскоростнаяавтодорогаКаракаш-Хотан-ЛопнатерриторииокругаХотанбыласданавэксплуатациюв2018году.Урумчи,7августа/Синьхуа/--НедавнонаюгеСиньцзян-Уйгурскогоавтономногорайона/Северо-ЗападныйКитай/былоофициальнооткрытодвижениенаскоростнойавтодороге,связывающейуездШулэокругаКашгарсуездомКаракашокругаХотанчерезуездЕчен.Такимобразом,округХотанподключилсякгосударственнойсетискоростныхавтотрасс.Новаяавтодорогапротяженностью434кмявляетсяпервойскоростнойавтомагистральюмеждусиньцзянскимиокругамиХотаниКашгар.Еестроительствоначалосьвиюле2017года.Напомним,чтоперваяскоростнаяавтодорогаКаракаш-Хотан-ЛопнатерриторииокругаХотанбыласданавэксплуатациюв2018году.

                        中国国家開発銀行の周清玉副頭取は、国家開発銀行が「一帯一路」沿線国家に注目し、インフラの相互接続に緊密に係わり、「中国ASEANインフラ200億米ドル特別融資」を設立して、ジャカルタバンドン高速鉄道などの重要な戦略プロジェクトを推進していると述べた。ПоинициативеамериканскойсторонычленПолитбюроЦККПК,вице-премьерГоссоветаКНР,главакитайскойделегациинакитайско-американскомвсестороннемэкономическомдиалогеЛюХэвечеромвовторникпровелтелефонныйразговорспредставителемСШАнаторговыхпереговорахРобертомЛайтхайзеромиминистромфинансовСШАСтивеномМнучином.(ФотографииСиньхуа)Пекин,29апреля/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвпонедельниквПекиневстретилсясканцлеромАвстрииСебастьяномКурцем.СиЦзиньпинотметил,чтостороныдолжныпридерживатьсяпринциповравноправногоотношениядругкдругуивзаимногоуважения,атакжевыводитьдвусторонниеотношениянановыйуровень.Поегословам,Китайприветствуетактивноеучастиеавстрийскойсторонывсовместномстроительстве"Поясаипути"исотрудничествевформате"16+1",атакжевысокоценитоткрытоеотношениеАвстриикинвестициямКитая.(ФотографииСиньхуа)Китайнадеется,чтоАвстриясможетпродолжатьигратьсвоюрольиактивноподдерживатьипродвигатьразвитиекитайско-европейскихотношений,заявилСиЦзиньпин.С.Курцотметил,чтоАвстриярассматриваетКитайвкачествестратегическогопартнераиприлагаетусилиядляукреплениястратегическихотношенийсКитаем.Ондобавил,чтоАвстриятвердовыступаетзамультилатерализмисвободнуюторговлю,намеренасодействоватьуглублениюотношениймеждуЕвропойиКитаем.

                      ПоинициативеамериканскойсторонычленПолитбюроЦККПК,вице-премьерГоссоветаКНР,главакитайскойделегациинакитайско-американскомвсестороннемэкономическомдиалогеЛюХэвечеромвовторникпровелтелефонныйразговорспредставителемСШАнаторговыхпереговорахРобертомЛайтхайзеромиминистромфинансовСШАСтивеномМнучином.Хух-Хото,10июня/Синьхуа/--Нафото--семьямонгольскогоскотоводаизхошунаАр-ХорчингородскогоокругаЧифэнвАРВнутренняяМонголия/СеверныйКитай/.Годзагодомвзрослыеидетикочуютпостепивследзастадами,амалышиссамогодетствапривыкаютксуровойжизнииежедневномутрудускотоводов:уходузаскотиной,вождениютелеги,готовкевполевыхусловиях.Посленесколькихднейпутисемьядоберетсядобогатыхкормомместиустроиттамстоянку--установитюрты,поставитсолнечныебатареииначнетсвоюпривычнуюработу.Постоянноеперемещениевследзастадамипостепидаетвозможностьскотупостояннополучатьсвежийкормипредотвращаетдеградациютравяногопокровавстепи.В2014годукочевьепостепиАр-ХорчинбыловключенововторойсписокважнейшихобъектовнаследияаграрнойкультурыКитая.ФотографииСиньхуа/ПэнЮаньПекин,19августа/Синьхуа/--КомментируясделанноенадняхпрезидентомСШАДональдомТрампомзаявлениеонежеланиивестибизнессHuawei,официальныйпредставительМИДКНРГэнШуансегоднянаочередномбрифингедляжурналистовзаявил,чтоторгово-экономическоесотрудничествокитайскихиамериканскихпредприятийявляетсявзаимовыгоднымивзаимовыигрышнымивыразилнадеждунато,чтоСШАпрекратятнеобоснованноедавлениеиналожениесанкцийнаHuaweiидругиекитайскиекомпании,будутотноситьсякнимсправедливо,беспристрастноиравноправно.ГэнШуанотметил,чтововремявстречиглавКНРиСШАвОсакеамериканскаястороназаявила,чтопозволитсвоимкомпаниямпродолжатьвестипоставкикомпанииHuawei."То,когдаикакСШАвыполняютсвоиобещания,сказываетсянаихличнойрепутацииистепениобщественногодоверия,чтотакжеможетнаблюдатьвсемеждународноесообщество"."Мынадеемся,чтоСШАсдержатсвоеслово,прекратятнеобоснованноедавлениеисанкциивотношенииHuaweiидругихкитайскихкомпаний,будутсправедливо,беспристрастноинесдискриминационноотноситьсякпредприятиямКитаяиделатьбольшедлясодействияздоровомуиустойчивомуразвитиюкитайско-американскоготоргово-экономическогосотрудничества,аненаоборот",--сказалГэнШуан.

                      亚盘 一球 大小 3Санкт-Петербург,8июня/Синьхуа/--Российско-китайскиймеморандумостимулированииторговлистанетдорожнойкартойподостижениюпоказателядвустороннеготоварооборотав200млрддолларовк2024году.ОбэтомзаявилминистрэкономическогоразвитияРоссииМаксимОрешкин.Меморандумовзаимопониманииввопросахстимулированиядвустороннейторговлинароссийско-китайскомсаммитевМоскве5июняподписалиминэкономразвитияРФиминкоммерцииКНР."Этазадача/довеститоварооборотдо200млрддолларовк2024году/требуеточеньглубокойпроработки,этиммыизанимались,когдаэтосоглашениеготовили.СколлегамиизКитаямырасписаливсеразделы,покоторымсейчасбудемдвигатьсявперед",--заявилМ.Орешкинвинтервьюкорр.СиньхуанаполяхПМЭФ-2019.Чтобыдостичьпоставленнойцели,странамнужноежегоднодемонстрироватьвысокиетемпыростадвустороннейторговли,отметилминистр."Этонепростаязадача",--подчеркнулсобеседникагентства."Странамнужнореализовыватьнетолькокрупныепроекты,ноделатьдиверсифицированныепоставкитоваровконечногопотребленияиинвестиционныхтоваров.Этиобъемыбудуточеньактивнорасти",--отметилМ.Орешкин.Поегословам,вэтомгодустранынамереныдовестиобъемторговлидо110млрддолларов."Этотаточка,скотороймыстартуем,чтобыдостичьуженовыхамбициозныхцелей",--добавилсобеседникагентства."УнассКитаемрастеттоварооборот,создаютсясовместныепредприятия,которыепоставляютпродукциюнакитайскийрынок,российскиепотребителипользуютсякитайскимитоварами.Вэтомпланеунассотрудничествоиполноевзаимопонимание,иименновтакомдухемыбудемпродолжать",--рассказалМ.Орешкин.ПоитогампрошлогогодаобъемдвустороннейторговлиРФиКНРсоставил108млрддолларов.Пекин,26апреля/Синьхуа/--КитайразрешитзарубежныминвесторамвестихозяйственнуюдеятельностьвКитаесконтрольнымилистопроцентнымпакетомакцийвбольшемчислесекторов,заявилпредседательКНРСиЦзиньпин,выступаяспрограммнойречьюнацеремонииоткрытия2-гоФорумавысокогоуровняпомеждународномусотрудничествуврамках"Поясаипути"вПекине.Ондобавил,чтоКитайтакжезапуститрядновыхпилотныхзонсвободнойторговли.Анкара,28июля/Синьхуа/--ВстолицеТурциисостоялсяфинансово-инвестиционныйфорумврамкахинициативы"Поясипуть",вкоторомпринялиучастиеболее150представителейкитайскихитурецкихкомпаний.ПосолКНРвТурцииЮйХунян,выступаянафоруме,заявил,чтовпроцессестроительства"Поясаипути"китайско-турецкиеотношениядостиглибольшогопрогресса.Турецкаяинициатива"Центральныйкоридор"вомногомсочетаетсясинициативой"Поясипуть",иудвустороннегосотрудничествасуществуетбольшойпотенциал.МинистрэнергетикииприродныхресурсовТурцииФатихДенмезсообщил,чтоТурцияимеетстратегическоегеографическоеположениеихорошуюэкономическуюбазу,стремясьстатьсильнымрегиональнымгосударствомвсфереэкономикииэнергетики.Поегословам,Турцияпредоставляетинвесторамблагоприятныеусловиядляведениядеятельности,иудвустороннегосотрудничествасуществуютширокиеперспективы.ПредседательправленияПромышленно-коммерческогобанкаКитая/ICBC/ИХуэйманьотметил,чтобанкобращаетповышенноевниманиенатурецкийрынок,готовуглублятьсТурциейконтакты,укреплятьстратегическоесотрудничество,ивсоответствииспринципамикоммерциализациипродвигатьсозданиемеханизмарегулярногосотрудничества,чтобыпредоставитьболееполноценнуюфинансовуюподдержкумногоуровневому,многоаспектномуимногоформатномусотрудничествумеждуКитаемиТурцией.ВходефорумадочернийбанкICBCвТурцииподписалстурецкойсторонойсоглашенияосотрудничественасумму3,8млрддолларовСША.ДанныйфоруморганизованICBC,ПосольствомКитаявТурции,МинистерствомэнергетикииприродныхресурсовТурциииявляетсяплатформойдлявзаимодействиякомпанийиинвесторовдвухстран.

                    责编:刘文璞

                    最新报道

                    亚盘 一球 大小 3
                    【皮卡汽车报价】皮卡车价格皮卡车多少钱
                    【SUV18万左右汽车大全】SUV18万左右买什么车好SUV18万左右汽车推荐
                    习近平出席接受圣彼得堡国立大学名誉博士学位仪式
                    迎新大会再亮相 林书豪登陆CBA的“首奖”是什么?
                    【MPV自主汽车大全】MPV自主买什么车好MPV自主汽车推荐
                    面对产业合作模式巨变 台北国际电脑展持续转型
                    u发|国际|娱乐|网址
                    升国旗,奏国歌!中国女排十连胜,卫冕世界杯!
                    【三厢汽车大全】三厢性价比最高的车三厢轿车销量排行榜
                    1. 八部门:教育移动应用不得与学分、成绩和评优挂钩
                    2. 中国多部门调整楼市政策释放稳定市场积极信号-时事中国-时政频道-中工网
                    3. 全聚德携手国家体育总局训练局 健康美食助力东京奥运
                    4. 【边疆党旗红】边城小南河:那一抹红点亮了初心
                    5. 亚盘 一球 大小 3
                    6. G组科特迪瓦VS葡萄牙
                    7. 188国际彩票:新闻媒体开展“走基层、转作风、改文风”活动
                    8. 搜索彩票网:专题:第48届世界乒乓球锦标赛
                    9. 李克强访问澳大利亚、新西兰
                    10. 最好的体育投注平台:外媒:法前总统希拉克将被安葬在巴黎蒙帕纳斯公墓
                    11. 极速体育:法宪法委员会裁定:市长不能拒绝主持同性婚姻
                    12. 壮丽70年:《现代汉语词典》展现中国发展变革
                    13. 立博体育中文版:组图:多伦多举行仿古高桅帆船大巡游
                    14. 亚博体彩APP:【MPV合资汽车大全】MPV合资买什么车好MPV合资汽车推荐
                    15. 【奥迪Q8报价】最新奥迪Q8价格
                    16. 龙8娱乐手机pt官方网站:土地市场的最新房产新闻
                    17. imone体育:ST冠福(002102)股票股价,行情,新闻,财报数据
                    18. 男子带“老虎画”鉴宝,专家怒斥你不怕给家中招来祸灾?祸灾鉴宝专家
                    19. 注册送100:毛剑卿建功郜林扳平 恒大平永昌丢榜首2015中超第16轮视频专题中超石家庄永昌广州恒大中超
                    20. 手机版彩票平台送彩金:【小康D52报价】最新小康D52价格
                    <button id="iS6H1"><acronym id="iS6H1"></acronym></button>
                  2. <button id="iS6H1"><acronym id="iS6H1"></acronym></button>
                    <th id="iS6H1"></th>
                  3. <button id="iS6H1"><object id="iS6H1"><listing id="iS6H1"></listing></object></button>
                  4. 一起pk|棋牌|游戏| | Sitemap

                    一起pk|棋牌|游戏| u发|国际|娱乐|网址 u发|国际|娱乐|网址 u发|国际|娱乐|网址 u发|国际|娱乐|网址
                    开元丨棋牌 三公|棋牌|游戏|下载 亚博棋牌游戏 优发|娱乐|客户端 三昇体育
                    亚博棋牌游戏 | 亚博|娱乐|pt | 乐虎|国际|电游|官网
                    新款天籁步入市场,销量低迷,其巨大优惠是否值得你入手 | 不忘初心牢记使命的形象教材——评电视连续剧《可爱的中国》 | 一位自学成才的水彩画艺术家作品 这样表达自然美水彩画绘画
                    一起pk|棋牌|游戏| | 500万彩票网电脑版首页 | 亚盘 一球 大小 3
                    【捷途X70S报价】最新捷途X70S价格 | 航拍镜头下的广东湿地 绿意盎然美如画 | 规模回到5年前:中国外汇储备大缩水真相
                    500万彩票网电脑版首页 | 一起pk|棋牌|游戏| | 亚盘 一球 大小 3
                    不羁的艺术灵魂 艺术地理学视野下的达利达利艺术 | 400余幅两岸摄影作品浙江展出 光影瞬间记录两岸映像 | 高原上的三代守边人:守护祖国边境线是毕生使命
                    【得意报价】最新得意价格 | 西交体育官方网站 | 卢永峰:大变局下讲好“中国故事”
                    【途锐报价】最新途锐价格 | 酷游|体育|平台 | 江西万安:“以画为媒” 勾勒乡村振兴“田园画卷”
                    一起pk|棋牌|游戏|:日本突然渲染中国东海威胁:背后有三点小算盘日本中国东海东海 | 优德w88免费彩金 | ABB中国研究院成立10周年庆典
                    巩俐女排运动装登《嘉人》9月刊封面 传递历练无止境的女性力量 | 188国际彩票 | 甘孜格萨尔机场正式通航 体验首航从成都飞格萨尔
                    丝路文物亮相古城西安 惊艳众人! | 【威尔法混动报价】最新威尔法混动价格 | [壮丽70年 奋斗新时代——重温嘱托看变化]江西吉安:传承红色基因 迈上新征程(组图)
                    c16彩票网app官方下载 | 大福彩票 | 足球巴巴app下载